查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29289
个与“
,
”相关的双语例句:
For a novelist, that's quite an accomplishment...
对于一位小说家来说
,
那是相当了不起的成就。
If we'd all work together, I think we could accomplish our goal...
只要大家齐心协力
,
我想我们就能实现目标。
His accomplice was arrested after a high-speed police chase.
经过警方的一番飞车追逐
,
他的同伙遭到逮捕。
We ended with Blake's Jerusalem, accompanied on the organ by Herbert Wiseman.
在赫伯特·怀斯曼的风琴伴奏下
,
我们演唱了布莱克的《耶路撒冷》作为终曲。
He sang and Alice accompanied him on the piano...
他一边唱
,
艾丽斯一边为他钢琴伴奏。
The proposal was instantly voted through with two to one in favour, accompanied by enthusiastic applause...
在热烈的掌声中
,
提案以2比1的优势很快通过了表决。
Religions, to survive, must make accommodations with the larger political structures that nurture them.
为了生存
,
宗教必须同其赖以存在的更大的政治体系相调和。
Some trains carry bicycles, but accommodation is restricted so a reservation is essential.
有些火车可以运载自行车
,
但因空间有限需要提前预订。
Prices start at £1,095 per person, including flights, hotel accommodation and various excursions...
起价为单人1,095英镑
,
包括机票、旅店住宿和各种出游费用。
She walked slowly to accommodate herself to his pace.
她走得很慢
,
以便与他保持一致的步伐。
The school in Poldown was not big enough to accommodate all the children...
波尔登的学校不够大
,
容不下所有的孩子。
His hand brushed against hers; it could have been either accidental or deliberate.
就在有意无意间
,
他的手轻轻拂过她的手。
It's no accident that the boom in police series on TV coincided with the decline of the Western.
警匪剧在电视上盛行之时恰好是西部片衰退之际
,
这并非偶然。
Almost like an accident of nature, this family has produced more talent than seems possible.
就像是天缘巧合
,
这个家族不可思议地人才辈出。
It is accepted wisdom that science has been partly responsible for the decline of religion.
人们普遍认为
,
科学的兴起是宗教衰落的部分原因。
I sent them more than 6,000 cartoons before I had my one and only acceptance by them...
我寄给他们6,000多幅漫画
,
最后才有1幅得以采用。
We've made an acceptable start, but it could've been better.
我们起了一个好头
,
但本可以更好一些的。
People will accept suffering that can be shown to lead to a greater good...
如果能证明眼前的苦难会带来更大的好处
,
人们就会愿意承受。
The whole air of menace was accentuated by the fact that he was so cordial and soft-voiced.
他如此亲切
,
说话轻声细语
,
这更加重了威胁的语气。
Different schools teach different types of syllabus, from the highly academic to the broadly vocational.
不同的学校有不同的教学计划
,
从高度学术的到普通职业教育的
,
不一而足。
|<
<<
1461
1462
1463
1464
1465
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
the
of
in
it
demand
placards
yelled
stop
parents
pin
urged
sunned
surpassing
develop
country
bulged
languages
dog
shape
time
goes
movies
picture
equal
colder
racists
热门汉译英
效果
慢慢地
反抗
保持健康
骆驼
学生
笔直地
历史上有名的
想要知道
土壤类型
精确的
维护和平的
入学标准
教书
对社会
停泊处
请
无疑问地
辛辛那特斯
游乐场
愤愤不平地
强暴
施加压力
左边的
醛亚胺
吵闹
二进制
引人注意
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
极好的
跳绳
汪汪
鱼叉
氨血
防守队员
果酱
杀淋剂
平盘烧针装窑法
量的计数
芜杂
乐曲研究
挑选
给套轭具
软骨疣
软舌螺
软骨胶
秩序
最新汉译英
courageous
aficionado
Toyota
Montserrat
Frenchmen
Indiaman
Camphene
hydrazine
Measurement
leg-iron
play
go
masterful
treat
boost
spaceship
domains
unknown
variety
operated
imagines
robber
medics
defeating
dog
accurately
depicting
sprints
took
最新汉译英
隔行
公司所受的
间行
钡的
用于某些动词
螺圈
苄基苯酚
自燃火箭燃料
醛固酮减少症
测图
优越于
茴香脑
珍品
骆驼
保持健康
背井离乡者
洗好的衣服
位在意大利中部
猫的特性
无袖
贲门痉挛
海宝
一种长鞭
齿板
炔雌醇甲醚
石碳酸中毒
石炭酸中毒
血液蛋白不足
贬眼睛者
为设计情节
声频指示器
一种赌博
起因
飞行术
有纹章的
爱国主义者
矿区的分界
但因故拒受
血友病的
玻璃疣
擅自公开
胚层原
梅洛菲尔
赤铜矿
迪特马尔
手术台
有倾向性
跳绳
模糊不清的