， - 关于，的双语例句 - ，造句 - 语文书

为您找到29289个与“，”相关的双语例句：

The 20-strong advance party will be followed by another 600 soldiers as part of UN relief efforts.
作为联合国救援行动的一部分，在这支由20多人组成的先头部队之后还将增派600名士兵。
Their progress at work was mirrored by their children's educational advance.
子女在学业上有所进步，他们在工作上也就会有所起色。
Air safety has not improved since the dramatic advances of the 1970s...
航空安全自从20世纪70年代得到显著提高之后，至今再没有任何改善。
She rejected his advances during the trip to Cannes.
在去往戛纳的途中，她拒绝了他的挑逗。
Many theories have been advanced as to why some women suffer from depression...
就一些女性患抑郁症的原因，各种说法纷至沓来。
When not producing art of his own, Oliver was busy advancing the work of others.
奥利弗在不搞自己的艺术创作时，就会忙着帮助别人完成作品。
I advanced him some money, which he would repay on our way home...
我先借给他一些钱，在我们回家的路上他会还给我的。
We have seen this as an attempt to place the blame for a policy that has gone adrift.
我们已经认识到，这是把责任归咎于一项已偏离方向的政策的一种企图。
Aberdeen are nine points adrift of Rangers at the top of the Scottish League.
在苏格兰足球联赛中，亚伯丁队比排在首位的流浪者队落后9分。
Amy had the growing sense that she was adrift and isolated.
埃米愈发感到自己孤立无援，孑然一身。
I adore good books and the theatre.
我爱读好书，也喜欢看戏。
My mother adores bananas and eats two a day...
我妈妈非常喜欢吃香蕉，每天要吃两根。
She adored her parents and would do anything to please them.
她很爱自己的父母，为让他们高兴愿意做任何事。
The girl was uncertain what to do, or what tone of voice to adopt.
女孩不知道该做什么，也不知道该用什么口气说。
Podulski had joined the U.S. Navy as an aviator, adopting a new country and a new profession.
波度尔斯基加入美国海军当上了飞行员，不仅改了国籍还换了行当。
He spent his adolescent years playing guitar in the church band.
他在教堂的乐队里弹吉他，度过了他的青少年时期。
It is important that an adolescent boy should have an adult in whom he can confide...
关键是，青春期的男孩身边应该有一个可以交心的成年人。
'And now, without further ado, let me introduce our benefactor.'
“下面，闲话少说，让我来介绍一下我们的赞助人。”
She admonished him gently, 'You should rest, not talk so much.'
她温柔地责备他：“你要多休息，少说话。”
Sometimes, avoidance of one particular food will have this beneficial effect, though admittedly rarely.
有时，对某一食物的忌口能带来这种好处，尽管不可否认这种情况极为少见。

|<<<1451 1452 1453 14541455>>>|