， - 关于，的双语例句 - ，造句 - 语文书

为您找到29289个与“，”相关的双语例句：

He fell back, shocked, his face ashen.
他吓得往后退了一步，面如死灰。
He was ashen and trembling...
他脸色苍白，浑身发抖。
I've never told this to anyone, but it's true, I was terribly ashamed of my mum.
这件事我从来没告诉过别人，但是我真的为我妈感到很害臊。
It is another unfortunate myth of our culture that older people are asexual.
我们的文化里还有一种错误观念，就是认为上了年纪的人就不再有性欲了。
Once they had ascertained that he was not a spy, they agreed to release him...
一旦确认他并非间谍，他们即同意将他释放。
Through doing this, the teacher will be able to ascertain the extent to which the child understands what he is reading...
这样一来，老师就能确定孩子们对他所读的内容理解多少了。
It would be wrong to portray his life as a calculated ascent to power at any cost.
如果把他的一生描述成不惜任何代价一心想向上爬，那就错了。
Burke pushed the button and the elevator began its slow ascent.
伯克按下按钮，电梯开始缓缓上升。
Although geographically linked, the two provinces have long fought for political ascendancy...
尽管在地理上彼此依存，两省却长期为获取政治支配权你争我夺。
They move freely from one department to another as they ascend the civil service ladder.
随着仕途晋升，他们可以在部门间随意调动。
Mobutu ascended through the ranks, eventually becoming commander of the army...
蒙博托出身行伍，通过一级级晋升，最终成为了陆军司令。
Before ascending to the bench, she was a lawyer in a large New York firm.
在升为法官之前，她是纽约一家大型律所的律师。
...the same year he ascended to power...
同年，他上台掌权。
Nott and Dickinson set a new altitude record when they ascended 55,900 feet in their balloon.
诺特和迪金森乘坐热气球上升了55，900英尺，创造了一项新的高度纪录。
He burst into a high-pitched laugh, as though he'd said something funny.
他突然放声大笑，好像讲了什么好笑的事似的。
Anne shrugged, as if she didn't know...
安妮耸了耸肩，好像她并不知晓。
Andy sat down at the table and inquired as to what the problem was.
安迪在桌边落座，询问出了什么问题。
I feel that there's a lot of pressure put on policemen. And as for putting guns in their hands, I don't think that's a very good idea at all.
我觉得给警员的压力太大了。至于让他们佩枪，我并不认为是一个明智之举。
I want to work at home on a Tuesday but as it turns out sometimes it's a Wednesday or a Thursday.
我想周二在家工作，但实际上有时却是周三或是周四。
I'd understood the words, but I didn't, as it were, understand the question.
字面的意思我懂了，但是可以说我并不能理解这个问题。

|<<<1426 142714281429 1430 >>>|