查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29289
个与“
,
”相关的双语例句:
I had to go early 'cos it's a bastard to get your motor out of the car park.
我得早点走
,
因为从停车场取车麻烦得要死。
...Dave Ranson on bass and Kenneth Blevins on drums...
戴夫·兰森弹低音吉他
,
肯尼思·布莱文斯打鼓
Livy smiled and basked in Rachel's approval.
莉薇微笑着
,
雷切尔的赞许令她如沐春风。
All through the hot, still days of their holiday Amy basked in the sun...
在整个炎热、安静的假日
,
埃米一直在晒太阳。
On the basis that recognising the problem is halfway to a solution, Mulcahy's comments yesterday should be well received.
鉴于认识到问题的存在就相当于把它解决了一半
,
马尔卡希昨天的那番话应该会受到欢迎。
McGregor must remain confined, on the basis of the medical reports we have received...
根据我们收到的病历报告
,
麦格雷戈的行动仍然必须受到限制。
It's basically a vegan diet...
从根本上来讲
,
这是严格的素食主义饮食。
Basically you've got two choices...
大致说来
,
你有两个选择。
One of the most basic requirements for any form of angling is a sharp hook.
不管以什么方式钓鱼
,
有一个锋利的鱼钩都是最基本的要求之一。
In our culture we tend to be bashful about our talents and skills.
在我们的文化中
,
我们往往羞于谈论自己的才干和技能。
These pressures come not from unthinking lawyer-bashers, but from sober legal reformers.
这些压力并非来自于那些对律师心怀不满的轻率之人
,
而是来自于那些头脑冷静的司法改革家。
Too many golfers try to bash the ball out of sand. That spells disaster...
太多高尔夫球手都想把球从沙子里敲出来
,
结果酿成了一场灾难。
I bashed him on the head and dumped him in the cold, cold water...
我猛击他的头部
,
然后把他扔进了冰冷冰冷的水里。
If someone tried to bash my best mate they would have to bash me as well...
如果谁想揍我最好的朋友
,
那我就跟他拼了。
He threw one of the biggest showbiz bashes of the year as a 36th birthday party for Jerry Hall.
为了庆祝杰里·霍尔的36岁生日
,
他举办了当年演艺圈最盛大的庆祝宴会。
They bought an old schoolhouse to live in and built a workshop in the basement...
他们买了一处老校舍当住房
,
然后在地下室里建了一个作坊。
The boss covers all bases when he sets up a job.
老板设立一个工作岗位时
,
需要方方面面都考虑到。
He has managed to touch all the bases necessary, and trade goes on...
他想方设法把所有必要的事情都处理妥当
,
生意也维持了下来。
Being there gave me a chance to touch base with three friends whom I had not seen for a year.
在那里
,
让我有机会和一年没见面的三个朋友取得了联系。
Am I wrong? Am I way off base? Because I want you to set me straight if you think I'm wrong.
我错了吗?我大错特错了吗?因为如果我不对的话
,
我希望你能纠正我的错误。
|<
<<
1406
1407
1408
1409
1410
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
picture
no
grudges
develop
example
is
it
so
l
A
package
lions
my
cause
demand
way
build
mind
courses
Don
drawing
watch
maintain
热门汉译英
学生
托管
保持健康
棒糖
朗读
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
产生效果
提议
逐字翻译
绿色的衣服
在古代
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
放置瓶子等的
含糊不清地说
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
变硬或更硬
合乎逻辑的
播放节目
被揭露出来的事物
限制的
信仰等所作的
有名的
等比关系
泄漏秘密的人
用电力
草稿
经济大萧条
浸渍器
家庭作业
最新汉译英
chum
feedback
futures
spills
panted
starred
compulsion
mans
grammar
reckoned
describe
valentine
microthorax
unintelligent
reeling
gnawing
metaphors
rebuilding
Ranked
believe
entente
builder
child
moping
aim
parenthood
pin
highs
retreated
最新汉译英
家庭作业
能证实的
使动物化
生殖树突
表示同意的人
在信封
吹口哨
滤网
阿洛双酮
阿洛酮糖
阿勒沙赖特矿
小膜茧蜂属
使用钥匙
中杜父鱼属
可治愈的
变碳钙矿
被认为有跳蚤
中缢虫属
生物光电元件
使共产主义化
生距毛的突起部分
缓速进化
逞能地
或阻击
中殖孔属
槽子砖
分解糖苷的
非难地
被勒索的财物
使溃疡
血胍过多
生长细胞
染色体的一部分
或酒瓶
变钡砷铀云母
变针钒钙石
使自动化
远端有效的钾分
生殖母细胞
全血初细胞增生
电记波法
使遮暗
生殖母细胞瘤
或计划
生殖器的
电重量分析法
拳击手
不易挥发的
有诗意地