查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29289
个与“
,
”相关的双语例句:
He grabbed my arm. I shook him off...
他抓住了我的胳膊
,
我一把将他甩开了。
I caught him a lap later, and although I could pass him I could not shake him off...
一圈后我追上了他
,
可是虽然我可以超过他
,
但却甩不掉他。
Get your body moving to boost energy, stay supple and shake off winter lethargy...
锻炼身体以增加活力
,
保持柔韧性
,
甩掉冬日的慵懒。
Residents complain about being harassed on the street, roughed up, sometimes even shaken down for their money.
居民们抱怨在街上遭到骚扰和攻击
,
有时甚至被抢钱的人搜身。
He ordered the dismantling of police checkpoints on highways, which were being used to shake down motorists for bribes...
他下令取消公路上的警方检查站
,
因为警察们在这些地方向司机强行索要贿赂。
I enjoyed King Edward's School enormously once I'd settled in.
适应了爱德华国王学校的生活后
,
我就深深地爱上了这里。
Virginia was a perfectionist. She was just not prepared to settle for anything mediocre...
弗吉尼娅是个完美主义者
,
她根本不愿意拿任何普普通通毫无特色的东西将就。
They have already declared their intention to fight on rather than settle for half-measures.
他们已经宣布要继续战斗
,
而不是半途而废。
They brought the young men in and set the dogs on them.
他们将那几个小伙子带了进来
,
然后放狗咬他们。
£5,000 was a considerable sum in those days and particularly when set against the maximum wage.
在当时 5,000 英镑是相当大的一笔数目
,
特别是和最高工资相比。
These are relatively small points when set against her expertise on so many other issues...
和她在许多其他方面的专业知识相比
,
这些相对来说都不算什么。
The governor has declared his innocence and says he plans to serve out his term...
州长已宣称自己是清白的
,
并说他打算任职到期满。
The governor has declared his innocence and says he plans to serve out his term.
州长已宣称自己是清白的
,
并说他打算任职到期满。
If I'm going to be sent up for killing one guy, then I might as well kill three more.
如果我会因杀一个人而坐牢
,
那我还不如再杀3个呢。
The company is selling off some sites and concentrating on cutting debts...
该公司正在变卖几块地皮
,
全力削减债务。
After two days' exertions, it's the arms and hands that seize up, not the legs...
两天的辛苦劳累过后
,
发僵的是胳膊和双手
,
腿倒没事。
We are all born flexible but as we grow older, we tend to seize up a little.
我们刚生下来时身体都很灵活
,
但随着年龄的增长
,
手脚会变得有些僵硬。
She put diesel fuel, instead of petrol, into the tank causing the motor to seize up.
她往油箱里加了些柴油而不是汽油
,
致使发动机发生故障。
While she sailed through her maths exams, he struggled...
她顺利地通过数学考试
,
而他却异常地吃力。
He ran up against a solid wall of opposition when it came to the sensitive issue of party privileges.
当涉及党派特权这样敏感的问题时
,
他遭到了坚决的反对。
|<
<<
136
137
138
139
140
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
the
of
in
it
demand
placards
yelled
stop
parents
pin
urged
sunned
surpassing
develop
country
bulged
languages
dog
shape
time
goes
movies
picture
equal
colder
racists
热门汉译英
效果
慢慢地
反抗
保持健康
骆驼
学生
笔直地
历史上有名的
想要知道
土壤类型
精确的
维护和平的
入学标准
教书
对社会
停泊处
请
无疑问地
辛辛那特斯
游乐场
愤愤不平地
强暴
施加压力
左边的
醛亚胺
吵闹
二进制
引人注意
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
极好的
跳绳
汪汪
鱼叉
氨血
防守队员
果酱
杀淋剂
平盘烧针装窑法
量的计数
芜杂
乐曲研究
挑选
给套轭具
软骨疣
软舌螺
软骨胶
秩序
最新汉译英
courageous
aficionado
Toyota
Montserrat
Frenchmen
Indiaman
Camphene
hydrazine
Measurement
leg-iron
play
go
masterful
treat
boost
spaceship
domains
unknown
variety
operated
imagines
robber
medics
defeating
dog
accurately
depicting
sprints
took
最新汉译英
隔行
公司所受的
间行
钡的
用于某些动词
螺圈
苄基苯酚
自燃火箭燃料
醛固酮减少症
测图
优越于
茴香脑
珍品
骆驼
保持健康
背井离乡者
洗好的衣服
位在意大利中部
猫的特性
无袖
贲门痉挛
海宝
一种长鞭
齿板
炔雌醇甲醚
石碳酸中毒
石炭酸中毒
血液蛋白不足
贬眼睛者
为设计情节
声频指示器
一种赌博
起因
飞行术
有纹章的
爱国主义者
矿区的分界
但因故拒受
血友病的
玻璃疣
擅自公开
胚层原
梅洛菲尔
赤铜矿
迪特马尔
手术台
有倾向性
跳绳
模糊不清的