查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29289
个与“
,
”相关的双语例句:
You will find it hard at first, but stick at it.
你会发现刚开始时有点难
,
但要坚持下去。
He has not finished his drama, in fact, he has not started on it.
他还没有完成自己的剧本
,
实际上
,
他还没开始动手写。
Best results are obtained by starting the plants off in a warm greenhouse.
要想取得最理想的结果
,
一开始就应该让植株在温暖的温室里生长。
She started off by accusing him of blackmail but he more or less ignored her...
她先是指控他勒索
,
但他几乎不理睬她。
I had to stand in for her on Tuesday when she didn't show up.
她周二没来
,
我只好顶替她。
Profits plunged and he stood down as chairman last January.
因利润骤降
,
他作为董事长于去年 1 月辞职了。
Four days later, the despised leader finally stood down, just 17 days after taking office...
4天后
,
这位遭到鄙视的领导人终于下台了
,
离他就职只有 17 天。
The present leaders have to decide whether to stand down and hand over to a younger generation.
现任领导层必须决定是否应退居二线
,
把重任移交给更为年轻的一代。
The person concerned would be shown the evidence in private and invited to stand down.
将会向有关人员私下出示该证据
,
并要求其暂时离开证人席。
Dr Muffett stressed that he was opposed to bullying in schools and that action would be taken to stamp it out.
马费特博士强调说
,
他反对学校中的恃强凌弱现象
,
将会采取行动杜绝该现象。
...a woman facing serious responsibility, squaring up to the deepest crisis she has yet had to face.
这个女人面对着重大的责任
,
勇敢地应对她所遇到的这场最严重的危机
The world's most prestigious insurance company was last night squaring up to take on MPs who have accused it of being riddled with corruption.
世界上最负盛名的保险公司昨晚作出回应
,
要和那些指责其腐败泛滥的议员们较量一番。
French soldiers squared off with a gunman at a road checkpoint...
在一个公路检查站法国士兵摆开架势
,
准备迎战一名持枪者。
In Florida, farmers are squaring off against cities for rights to groundwater...
在佛罗里达州
,
农民正摆好架势
,
准备和城市争夺地下水的使用权。
Peel a thick-skinned orange and square off the ends with a sharp knife.
剥开一只厚皮橙子
,
用锋利的刀将两端削去使它呈方形。
Spit out that gum and pay attention.
把那块口香糖吐出来
,
注意听。
As tempers rose, he spoke out strongly against some of the radical ideas for selling off state-owned property...
随着火气越来越大
,
他公开对出售国有资产的一些激进观点表示强烈反对。
Sound him out gradually. Make sure it is what he really wants.
要慢慢地打探他的口风
,
要确保是他的心里话。
I ought not to tell you but I will, since you're in the family, so to speak.
我本来不该告诉你的
,
但我还是要这么做
,
因为好歹你是家里的一员。
"Be careful!" — "Sure thing, Dad. So long."
“要多加小心!”——“一定会的
,
爸爸。再见。”
|<
<<
136
137
138
139
140
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
the
of
in
it
demand
placards
yelled
stop
parents
pin
urged
sunned
surpassing
develop
country
bulged
languages
dog
shape
time
goes
movies
picture
equal
colder
racists
热门汉译英
效果
慢慢地
反抗
保持健康
骆驼
学生
笔直地
历史上有名的
想要知道
土壤类型
精确的
维护和平的
入学标准
教书
对社会
停泊处
请
无疑问地
辛辛那特斯
游乐场
愤愤不平地
强暴
施加压力
左边的
醛亚胺
吵闹
二进制
引人注意
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
极好的
跳绳
汪汪
鱼叉
氨血
防守队员
果酱
杀淋剂
平盘烧针装窑法
量的计数
芜杂
乐曲研究
挑选
给套轭具
软骨疣
软舌螺
软骨胶
秩序
最新汉译英
courageous
aficionado
Toyota
Montserrat
Frenchmen
Indiaman
Camphene
hydrazine
Measurement
leg-iron
play
go
masterful
treat
boost
spaceship
domains
unknown
variety
operated
imagines
robber
medics
defeating
dog
accurately
depicting
sprints
took
最新汉译英
隔行
公司所受的
间行
钡的
用于某些动词
螺圈
苄基苯酚
自燃火箭燃料
醛固酮减少症
测图
优越于
茴香脑
珍品
骆驼
保持健康
背井离乡者
洗好的衣服
位在意大利中部
猫的特性
无袖
贲门痉挛
海宝
一种长鞭
齿板
炔雌醇甲醚
石碳酸中毒
石炭酸中毒
血液蛋白不足
贬眼睛者
为设计情节
声频指示器
一种赌博
起因
飞行术
有纹章的
爱国主义者
矿区的分界
但因故拒受
血友病的
玻璃疣
擅自公开
胚层原
梅洛菲尔
赤铜矿
迪特马尔
手术台
有倾向性
跳绳
模糊不清的