查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29289
个与“
,
”相关的双语例句:
I'm calling round at the Rodings to ask if Mrs Higgins will char for you.
我将去一趟罗丁家
,
打听希金斯夫人愿不愿意为你当清洁工。
Halve the peppers and char the skins under a hot grill.
将甜椒剖成两半
,
在滚热的烤架上烤至外壳微焦。
In the course of the evening he gave me chapter and verse on the mosses of the Islay peat bogs.
整个晚上
,
他向我详细讲述艾莱岛泥炭沼泽地上的各种青苔。
To find out more about cancer warning signs call your local chapter of the American Cancer Society.
想要了解更多有关癌症的征兆
,
请给美国癌症协会本地分会打电话。
The Archbishop began his address, thanking the Dean and Chapter of Westminster for inviting him to the Abbey.
大主教在开始演讲之前
,
首先感谢威斯敏斯特大教堂的主教和全体教士邀请他来到这里。
Today the best tests are performed in the hospital (see chap. 17).
现在
,
本医院可提供最好的化验(见第17章)。
On Sundays, the family went three times to chapel.
每到星期天
,
这家人都会去做3次礼拜。
My own house feels as filthy and chaotic as a bus terminal...
我自家的房子感觉又脏又乱
,
活像公共汽车终点站。
It is impossible to establish democracy amid economic chaos.
经济秩序混乱不堪
,
是不可能建立民主的。
Mr Sharma lit incense and chanted Sanskrit mantras.
夏尔马先生点上香
,
念起梵文咒语。
Jacques Delors wants a system set up to channel funds to the poor countries...
雅克·德洛尔希望建立一套体系
,
将资金专门用于援助贫穷的国家。
Right now we are in the changeover period between autumn and winter.
眼下
,
我们正处于秋冬交替的时候。
I have always felt like a changeling born into the wrong family.
我一直感觉自己小时候被调包过
,
不是这一家的人。
Liz settled back in her seat, comfortably relaxed, enjoying being driven for a change.
莉兹舒服放松地倚在座位上
,
享受着换别人开车的惬意。
If you travel frequently, find an agency that will change one foreign currency directly into another.
如果经常旅行
,
找一家能直接兑换外币的旅行社。
The man in the store won't give him change for the phone unless he buys something.
店里的人不肯给他换硬币打电话
,
除非他买点什么。
Thieves ransacked the office, taking a sack of loose change...
窃贼洗劫了办公室
,
拿走了一口袋散币。
He looked up into the mirror as he changed through his gears.
他一边换挡
,
一边抬眼看后视镜。
The driver tried to change gear, then swerved...
司机试图换挡
,
接着突然转向。
We were turned off the train at Hanover, where we had to change.
我们在汉诺威站被赶下火车
,
只好在那儿转车。
|<
<<
1346
1347
1348
1349
1350
>>
>|
热门汉译英
he
scornful
courses
vacation
lamenting
i
inflicted
presses
art
presenter
fairest
Any
foaling
bedbugs
lunging
dingoes
depicting
mothers
Sierra
Interceptor
contribute
seat
cholera
callers
admired
banners
non-equality
innermost
vent
热门汉译英
笨拙的工人
最幸福的
元编译程序
控制指标
铁路辙叉
颤噪声
车厢内的
课题
长颈细口瓶
秋千
潦草书写
著名的
钠角闪石
代表大会
较广泛的
发光酶免疫测定
无疑问地
作战用的
电致伸缩继电器
困扰或骚扰某人
体轻的
天使的级别或等级
吸引注意力
沾满污垢的
轻率的言
狂放不羁
电影剧本作家
投资的收益
和敌军起冲突
喧嚣嘈杂
小型微型的
左边
绳子
文学作品
用石头铺
想到
煞星
除数
雇农
阿拉伯和欧洲的
保持最高记录者
脱衣服
撒满的
干扰物
女店员
无核的
尤指坏事
加氢操作
右外场
最新汉译英
clank
originate
encrinite
classically
Cornell
astroblast
femtowatt
roundworm
automaton
colours
Baalism
baaed
Boswellian
yourselves
Boswell
art
examines
Kirkbyidae
Kirkbyacea
format
hitters
Jonasson
Dossetor
Newsweek
kepel
lions
fervent
bobbery
unaided
最新汉译英
雇农
除数
煞星
想到
割除
决然
提到
除名
奉璧
海燕
操舵
瘦削
遵奉
户牌
投资
用处
氘化
扣处
冲锋
捕到
田户
提婆
树节
愚昧地
任事
谀奉
拆除
爱奥尼亚人的
全国代表大会
空气动力学家
在枢轴上转动
强子电动力学
游手好闲之徒
良心上的不安
抑制作用的
微操作
荡筛机
双线期
使谦恭
伯劳鸟
大鸟笼
土壤环境
尺
女向导
当向导
鸟鸣
用夹子夹紧
宇宙飞行器
不完全个员