骚动 - 关于骚动的双语例句 - 骚动造句 - 语文书

为您找到33个与“骚动”相关的双语例句：

make a pother
引起骚动
In the ensuing confusion another 8 persons were hurt.
在随后的骚动中,又有八人受伤。
His conviction caused rioting in the streets.
他被判有罪,引起了街头骚动。
In the ensuing confusion another eight persons were hurt.
在随后的骚动中, 又有八人受伤。
This caused such a ruckus all over Japan that they had to change their mind.
这在全日本引起了不小的骚动，他们不得不因此改变主意。
His speeches fermented trouble among the work force.
他的讲话在工人中引起骚动.
Instead, there was a series of sinister ambushes , many of them on public transport.
不过, 仍有不祥的骚动在持续, 特别是在公共交通上.
The years 1896 - 7 seem to mark a dividing line between spasmodic uprisings and widespread revolt.
1896至1897年,似乎是间断骚动和普遍反抗之间的分界线.
to cause a rumpus
引起骚动
A commotion arose in the aisle behind them among police guards and latecomers.
他们后面的走廊里,在警卫和来迟的观众间掀起一阵骚动.
The sheik in particular caused a slight stir and buzz.
特别是这位酋长引起了一阵轻微的骚动和嘁嘁喳喳的声音.
Education produced intellectual ferment and the temptations of radicalism.
教育带来知识界的骚动,促使激进主义具有了吸引力.
Others said the tumult had been fuelled by precisely these strategies.
另一些人则认为,正是这些措施助长了骚动.
The sixties were a time of theological ferment.
六十年代是神学上骚动的时代.
This action is caused in VCD and television industry blast a disturbance.
此举在VCD及彩电业界引起阵阵骚动.
By now he was quite aware as to whence this powerful uprising had sprung.
现在他很清楚,这种强有力的骚动是从哪里来的.
Everywhere was tumult, exultation , deafening and maniacal bewilderment , astounding noise , yet furious dumb - show.
到处是骚动、兴奋、令人耳聋的疯狂的混乱,令人震惊的呼喊, 却也有激怒的哑剧场面.
There was a hullabaloo about it.
那件事引起一阵骚动.
There was a flurry of activity as the film star appeared on the balcony.
那名影星在阳台上一露面就引发了一阵骚动.
The dean's illness occasioned much mental turmoil in other places besides the deanery and adjoining library.
教务长的患病在他的公馆和毗邻的藏书室以外的一些地方,引起了不少思想上的骚动.