颇 - 关于颇的双语例句 - 颇造句 - 语文书

为您找到179个与“颇”相关的双语例句：

She managed a rueful little smile.
她勉强露出颇带惆怅的一丝笑容。
The customs officer inspected my passport suspiciously.
海关官员颇为怀疑地检查了我的护照。
She’s been behaving rather oddly.
她一直表现得颇为古怪。
Her first novel won a prestigious literary prize.
她的第一部小说就获得了一个颇具声望的文学奖。
At first she was very nervous about making the crossing in such stormy weather.
一开始她对在这样的暴风雨天气横渡颇为紧张不安。
He was a writer of great narrative power.
他是一位颇有记述能力的作家。
You all deserve three cheers for working so hard.
你们大家这么卖力，颇值得称赞。
Our meeting in London was quite by chance.
我们在伦敦的会面颇为偶然。
The mind of a young child is quite plastic.
儿童的思想颇具可塑性。
There has been much dispute over the question of legalised abortion in the Western world.
堕胎合法化的问题在西方世界颇具争议。
After his experience in jail, he has a pretty jaundiced view of the penal system.
经历了牢狱生活之后，他对刑罚制度颇有成见。
My uncle has become quite an institution at the club!
我叔叔在俱乐部里已是颇有名气的人物了!
She felt the journey to be an unwelcome imposition on her time.
她觉得行程占用了她的时间，心中颇为不快。
He came in rather hot about it.
他进来时对此颇不满意。
Nationalization is a word which is neither very felicitous nor free from ambiguity.
国有化是个既不十分贴切,意义也颇含糊的用语。
The cottage wears a very crude appearance.
那幢农舍外观颇为简陋。
He was sensible enough to mind his own business.
他颇有见识, 不去管闲事。
Tom Jaine considers the latest batch of food volumes, which address both feast and famine. Some are mind-nourishing, he found, while others left him craving more substance.
最新出版的一批食品类图书的内容中不仅仅探讨了盛宴，同时还讨论了有关饥荒的一些内容。然而汤姆•坚尼认为，尽管这些书中有一些颇具内涵，但是另外一些则在实质内涵方面仍有欠缺。
The boys had an altercation over the umpire’s decision.
男孩子们对裁判的判决颇有争议。
The life in a big city is alluring for the young people.
大都市的生活对年轻人颇具诱惑力。