领 - 关于领的双语例句 - 领造句 - 语文书

为您找到1613个与“领”相关的双语例句：

Most governments simply leave the long-term jobless to rot on the dole.
大多数政府就让那些长期失业的人领着救济金颓废度日。
The country's leaders are unwilling to take unpopular measures to stop the rot.
该国领导人不愿采取不受欢迎的措施来阻止形势恶化。
Experts claimed that teachers had to be Einstein, Marie Curie and Linford Christie rolled into one to help children grasp the new national curriculum...
专家们称老师必须集爱因斯坦、居里夫人和林弗德·克里斯蒂的本领于一身，才能帮助孩子们掌握新的国家课程大纲。
He was given the job as a reward for running a successful leadership bid.
因为成功组织了领导职位竞选活动，他得到了这份工作。
The nineteenth century witnessed a revolution in ship design and propulsion.
19世纪船舶设计和船舶动力领域发生了重大的变革。
The popular press tends to represent him as an environmental guru.
大众媒体往往把他描绘成环保领袖。
Women are already well represented in the area of TV drama...
女性在电视剧领域占据了一席之地。
In many sectors of the economy the recovery has started.
许多经济领域已经开始复苏。
He wanted to introduce mature people with leadership qualities...
他想引进具有领导素质的成熟人才。
She opened the tie box and looked at her purchase. It was silk, with maroon stripes.
她打开领带盒，看着她买回的东西：一条带有褐红色条纹的丝制领带。
He just hasn't been able to project himself as the strong leader...
他根本没能表现出一个强有力的领导者的样子。
Tamar Golan, a Paris-based journalist, profiles the rebel leader.
驻巴黎记者塔玛·戈兰对反叛者的首领进行了介绍。
He finished ahead of the Spaniard, and in the process picked up his first time trial win as a pro...
他领先那个西班牙人到达终点，同时也首次作为职业选手获得计时赛的胜利。
He received his award at a presentation in London yesterday.
昨天，他在伦敦的颁奖典礼上领了奖。
The Party leadership is using management consultants to help prepare for the next election...
该党的领导层正在管理顾问的帮助下筹备下一届的选举。
We accept the outcome of the inquiry, without prejudice to the unsettled question of territorial waters.
我们接受了调查结果，并没有使悬而未决的领海问题进一步恶化。
...Bleasdale's powerful 11-part drama about a corrupt city leader.
布利兹戴尔创作的关于一个腐败市领导的极具感染力的电视剧，共有11集
All of them were French possessions at one time or another.
它们都曾是法国的领地。
We should go up and take possession of the land...
我们应该北上占领那片土地。
Leaders of some rival factions signed a peace agreement last week...
上周，一些敌对派系领导人签订了和平协议。

|<<<56 57 58 5960>>>|