查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
67
个与“
预示
”相关的双语例句:
urban architectural renewal that prognosticates a social and cultural renaissance.
预示
社会和文化复兴的城市建筑的翻新
a book that was prophetic of future developments in science
预示
未来科学发展的书
The paintings of Paul Cezanne prefigured the rise of cubism in the early 20th century.
保罗·塞尚的绘画
预示
了20世纪初叶立体主义的兴起。
A sudden shift in the wind warned of the coming storm.
风向的突然改变
预示
暴风雨来临。
The black clouds threaten a storm.
乌云
预示
暴风雨的来临。
It informs everything that happens after.
它
预示
了后来发生的一切。
The black clounds show that a storm is imminent.
乌云
预示
暴风雨即将来临。
Today’s events bespeak future tragedy.
今天的事件
预示
着未来的不幸。
The signs augur well for tomorrow’s weather.
种种征候
预示
明天天气良好。
The recent development adumbrate a world-wide revolution in computer technology.
最新事态的发展
预示
着一场全球性的计算机技术革命。
By refusing to discuss euthanasia, they usher in something worse.
而拒绝讨论安乐死,将
预示
着更大的灾难.
The savage civil war there could be a portent of what's to come in the rest of the region...
那里发生的野蛮内战可能
预示
这一地区其他地方将会发生什么。
Betoken : To be or give a sign or portent of.
预示
: 做或给出记号或预兆.
The savage civil war there could be a portent of what's to come in the rest of the region.
那里发生的野蛮内战可能
预示
这一地区其他地方将会发生什么。
He addressed a few angry words to her that betokened hostility.
他对她说了几句
预示
敌意的愤怒的话.
There is talk of the failed deal presaging a break - up.
对于交易失败的就
预示
着解散的说法不过是传言.
He emphasized self - expression, the warm personal note presaged by C . P . E . Bach and Mozart.
他强调 自我 表现, 这种热情的、带有个人色彩的表现足巴赫和莫扎特所
预示
过的.
While more than one ravens together, predicts trouble ahead.
然而很多乌鸦聚在一起, 往往
预示
着有麻烦了.
It portends we are in danger.
这
预示
我们陷入危险.
Streaks of faint light were rising, heralding a new day.
几道淡淡的晨曦正在升起,
预示
新的一天的来临.
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
routed
pro
no
book
poem
courses
alleys
notified
celebrating
versions
expedited
stolen
sprinkled
bounces
scandals
successfully
modelled
cater
drawing
sprinted
vaguely
pleases
ally
waves
remain
needed
sun
broke
热门汉译英
天空
摆布
教权主义
由蒸馏得来的
腹胀的
演示
小宝贝
无乳腺者
歌曲创作
伟人祠
步伐
生来的
某些
迎宾女招待
饰以珠宝
及格
老茧
那一边
教务主任
无意之中
正午
定居点
用蹄触
用爪抓
培养
办事
金属性的
投诚
不足额
浏览信息
十字叉
正统王朝派
尤指牛津
五色缤纷
地上凿洞
微脉动
无活力的
未收
叹息
变速杆
导电的
漠不关心
多核体
侧向测井
蓬户士
非常有效的
政党或国家的
使精神恍惚
怀疑态度
最新汉译英
mouths
sauces
replicate
inventions
resigning
communicated
grazed
outline
awareness
significance
settle
infuriated
cytometopus
cherished
dunces
ambidextrous
submarining
ardor
agenesis
hypertape
snares
excretion
inferences
protest
Green
embargoing
usages
lodged
larval
最新汉译英
听筒
滋扰行为
一批随员
三件一套
粗鲁地说出
粘胶质
进步的
排挡
使一致
蝇产卵在内
通行证
骨瘦如柴的
心力
完全满意的
主张的
未透露的
沿斜坡建造的
尤指雄猫撒尿
作品
强索的钱款
笨重的
无活力的
淘气鬼
注射
使处于不利地位
枪或其他武器
设岗
使平静
某类
鞋带
以立法程序创立
正交的
广播
你们的
国有化
可感觉到的东西
错开时间
还好
津贴
铜铁矿
入党
葛让醛
奥兰多
查阅者
幽
肥饶
诅骂
布鲁诺
高楼