查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
218
个与“
面对
”相关的双语例句:
...the fear and loneliness that working class students can feel when they are plunged into the rarefied atmosphere of university...
工人阶级出身的学生
面对
大学静雅高深的氛围时产生的恐惧和孤独
He swivelled round to face Sarah.
他转过身
面对
着萨拉。
For me, a performance is in front of a microphone, over the radio, to an unseen audience...
对我来说,表演就是在麦克风前通过无线电波
面对
看不见的听众进行的。
The authorities proved unyielding on one crucial opposition demand...
面对
反对党这一重大诉求,当局立场坚定。
They realized it would be suicidal to resist in the face of overwhelming military superiority.
他们意识到
面对
力量相差如此悬殊的军队,抵抗无异于自取灭亡。
The government wilted in the face of such powerful pressure.
政府
面对
如此大的压力,失去了信心。
He faced the press, initially, in a somewhat subdued mood...
他最初
面对
媒体时情绪有点忧郁。
The kids of Kobe try to be as stoic as their parents in this tragic situation.
在这种悲惨的情形面前,神户的孩子们努力学着像他们的父母一样去坦然
面对
。
Most often we procrastinate when faced with something we do not want to do.
面对
不想做的事情,我们经常拖延。
UK companies face a stark choice if they want to stay competitive...
英国公司如果想要保持竞争力就不得不
面对
严峻的选择。
Few of our political leaders are willing to talk plainly and honestly about the emergency facing the country.
我们的政治领导人没有几个愿意开诚布公地谈论国家所
面对
的紧急情况。
These weaknesses negated his otherwise progressive attitude towards the staff.
这些缺点抵消了他在其他方
面对
待员工还算开明的态度。
Marcus remained placid in the face of her outburst.
马库斯
面对
她的发作保持平静。
Will she yield to growing pressure for her to retire?...
面对
要求其隐退的压力越来越大,她会屈服吗?
When you're older I think you're better equipped mentally to cope with whatever happens...
你年龄再大一些后,我想你就会有更强的心理承受能力来
面对
所发生的任何事。
The printed word is no substitute for personal discussion with a great thinker...
阅读印在纸上的内容远不如与伟大的思想家
面对
面探讨那般受益。
He stopped and faced her, releasing her wrist.
他停下来
面对
着她,放开了她的手腕。
He punched the wall angrily, then spun round to face her.
他生气地用拳捶墙,接着转过身来
面对
着她。
Little companies are known for their pluck and perseverance, even in the face of a recession.
小公司的勇气和坚毅是出了名的,即使
面对
经济衰退也是如此。
I nerved myself to face the pain.
我鼓足勇气去
面对
痛苦。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
teach
it
preparation
inundate
threshes
lacklustre
juggernauts
Comparison
Dialog
genetically
Fendel
tenant
Boast
greenhorn
tickets
Baikal
antiquaries
scalawag
slums
litany
opportunely
tastes
lexicographic
befouls
inspectorship
ply
cleans
opener
head-quarters
热门汉译英
自重的
卸妆
左右人命运的
锈烂
苏格兰的
议员的
表面不平
偏析
肉豆蔻萜烯
叉
无构造的
疟热治疗
犹太教经典
全时工作的
顶面
无乐趣的
朋友般地
血液学
羚羊属
斟
抗血清
萼状病毒
急匆匆
光线
氯二甲苯酚
过度膨胀的
逆向移动
逼近法
游乐场
蔷薇
滴落的
一般性地
无光泽的
爪形手
斜体节属
井栏
设置要塞
惨
女毕业生
氢化黏胶
丙酮糖尿
因而产生
交款人
通晓两种语言的人
漫不经心地
来源于古爱尔兰语
用手操作的碾磨石
杜里瑞镍铁合金
通晓多种语言的人
最新汉译英
Frenchman
Darkening
Circulated
BEelzebub
Miliolidae
Dishwasher
Harlechian
Highlands
lacklustre
Polynesia
Pervading
Similarity
Bangiales
Violation
Applicant
Guarantee
waterflooding
Compilers
akoulalion
reaching
Ltd
ASI
BBS
Dar
Dal
EIN
dolichoknemic
San
Kru
最新汉译英
过度膨胀的
膨胀的
极为肥胖的
麦凯恩
钢铁厂
发洪水
咖啡豆
因洪水
大洪水
刀商
打斗
止咳药
采光
向心地
扩大性
烧灼的
互相掷接飞碟
口琴
足球点球
橡皮圈
事先告知
身心
朝着
开通
颚的
嘴紧
盛暑
乳糖
出障碍的
文学
急匆匆
烘热的
慢腾腾
朴茨茅斯
害疟疾的
用于蜜蜂
胚胎移植
脑回波图
可接受的
大量贮备
应负责的
分析性
电内渗
内脏的
同意者
经修剪而显整齐的
成对纵列行进的人
愚蠢而无经验的人
常用于治疗毒物瘾