查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
218
个与“
面对
”相关的双语例句:
He was forced to face the ultimate humiliation the next morning.
第二天一早他被迫
面对
那个莫大的耻辱。
The hotel fronts the beautiful lake.
这家旅馆
面对
着那美丽的湖。
He sat facing the door.
他
面对
着门坐着。
He feels nervous when he faces so many people.
面对
那么多人, 他感到紧张。
The two men stood eyeball to eyeball, shouting insults at each other.
那两个男人
面对
面站着互相辱骂。
Faced with such unabashed exhibitionism, one is tempted to scream, “Is nothing sacred?”
面对
这种厚颜无耻的表现癖,人们不禁要惊叫:“难道就没有什么事是庄严的吗?”
In the face of a severe crisis relating to international reserves, the government devalued the currency twice.
面对
国际储备的严重危机,政府实施了两次货币贬值。
A soldier has to confront danger.
士兵须
面对
危险。
She has to face the brutal reality.
她不得不去
面对
冷酷的现实。
Let us brave the danger!
让我们勇敢地
面对
危险。
We are faced with a backlog of orders we can’t deal with.
我们
面对
一大堆未交付的订单。(在英国指担心订货积压不易脱手,又“无奈”意;在美国指生意兴隆,有“踌躇满志”意)
When faced with adversity she was never tempted to give up.
面对
逆境她从未想过放弃。
Not everything that is faced can be changed, but nothing can be changed until it is faced.
并不是你
面对
了,任何事情都能改变。励志歌曲? .
The ideals which have lighted my way , and time after time have given me new courage to face life cheerfullyhave been kindness , beauty and truth.(Albert Einstein , American scientist)
有些理想曾为我们引过道路,并不断给我新的勇气以欣然
面对
人生,那些理想就是--真善美。 (美国科学家 爱因斯坦 .
We all have moments of desperation. But if we can face them head on, that’s when we find out just how strong we really are.
我们都有绝望的时候,只有在勇敢
面对
时,我们才知道我们有多坚强。
The world can be changed by man's endeavor, and that this endeavor can lead to something new and better .No man can sever the bonds that unite him to his society simply by averting his eyes . He must ever be receptive and sensitive to the new ; and h
人经过努力可以改变世界,这种努力可以使人类达到新的、更美好的境界。没有人仅凭闭目、不看社会现实就能割断自己与社会的联系。他必须敏感,随时准备接受新鲜事物;他必须有勇气与能力去
面对
新的事实,解决新问题。(美国总统 罗斯福. F.)
Get the stardust out of your eyes and face reality.
抛弃天真的想法而
面对
现实.
...a woman facing serious responsibility, squaring up to the deepest crisis she has yet had to face.
这个女人
面对
着重大的责任,勇敢地应对她所遇到的这场最严重的危机
The present difficulties in regional financial and stock markets have come as quite a blow.
亚太区金融及股票市场目前
面对
的困难,可说是一次颇为沉重的打击.
He has the attribute to confront with misfortunes with great optimism.
而且性格上.他很乐观的积极地
面对
不幸.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
mm
ll
by
too
thoughtful
correct
model
nest
frugality
Tuesday
reads
upsetting
wait
sacks
boy
into
away
footprint
page
tells
repeatedly
blacked
loss
incite
clashes
site
热门汉译英
带路
规律
留下印象
画面
老师
窗口
要点
在古代
分解优势生物
方形
貂鼠
黑眼镜
吊带
上色
夹具
单元
发源地
以新的方式
恶果
同性恋
包囊
闷闷不乐的
闪闪发光
一首诗
婴儿般的
有脊椎的
熟食店
发掘或挖出某物
年史
公共事业机构
有报酬的
无益的事
熏陶
更加
遭到严厉的批评
微观世界
尤指跟在他人后面
分气
有特色的
有叶脉的
节拍器的
生活方式
不和睦的
肯定
功勋
胎粪
结尾
第二名
不知不觉地
最新汉译英
emotion
foreshadows
fundament
indiscriminately
altering
BS
intimate
slumped
blog
serviced
ostracize
scudded
elixir
decides
pin
epics
pervert
saying
loss
encompassed
game
cerdip
manful
scud
igniting
gesticulate
ongoing
explains
blackcock
最新汉译英
斥责
夹具
有文化的人
留下印象
有叶脉的
帆船运动爱好者
窗口
药用植物
服从的义务
史料编纂者
氨基金属
装箱
格利佛
佛手酚
佛门
胡佛
人称或格方面
细人
病痛等的
血管病
坏血病
干燥病
粗腿病
军团病
器质性脑病
狂犬病恐怖
发病
染病
因患病
病症
狂犬病恐怖症
装病以逃避责任者
装病
久病
骨病
遗嘱检验法庭
公共事业机构
捐躯
牺牲行为
剪枝
毁坏或亵渎
有创意的
以新的方式或目的
度量衡英制的
讽刺文作家
挂架
引晶技术
有管理的
不完全个员