面临 - 关于面临的双语例句 - 面临造句 - 语文书

为您找到291个与“面临”相关的双语例句：

The country is facing a crisis unparalleled since the Second World War.
该国正面临着一场二战以来前所未有的危机。
The government is facing a new wave of opposition in the form of a student strike...
政府面临着学生通过罢课掀起的新一轮反对浪潮。
Thousands of bank employees are facing redundancy as their employers cut costs...
雇主削减成本的时候，数千名银行雇员面临被解雇的命运。
...a pragmatic approach to the problems faced by Latin America.
针对拉美面临问题的切实的解决办法
Mr Guest refused to let them in and now faces a criminal charge of obstruction.
格斯特先生因为将他们拒之门外，现在面临妨碍公务的刑事指控。
None of us should ever underestimate the degree of difficulty women face in career advancement...
我们谁都不应该低估女性在事业发展过程中所面临的困难程度。
Their love of life comes in spite of, almost in defiance of, considerable hardship.
尽管面临众多的艰难困苦，他们还是几乎义无反顾地表现出了对生活的热爱。
Britain's university system is in danger of falling apart at the seams.
英国的大学体系面临分崩离析的危险。
She faces charges of helping to plunder her country's treasury of billions of dollars...
她面临协助侵吞数十亿美元国家财产的指控。
The President is now under pressure to yield power to the republics.
总统现在面临着让权给共和党人的压力。
Whoever wins the election is going to have a tough job getting the economy back on its feet...
不管是谁赢得了大选，都将面临恢复经济的严峻任务。
...the many temptations to which you will be exposed.
你将面临的许多诱惑
Under Greece's stiff anti-drugs laws they could face twenty years in jail.
根据希腊严厉的反毒品法律，他们将面临 20 年监禁。
The film faces stiff competition for the Best Film nomination...
这部电影在角逐最佳影片提名时面临着激烈的竞争。
The prime minister is facing a revolt by party activists over his refusal to hold a referendum...
因为拒绝进行公民投票，首相正面临着党内激进分子的反抗。
They now face the prospect of having to wear a cycling helmet by law...
他们现在面临的情形是：不久将需要依法佩戴摩托车头盔。
This highlights a problem faced by people proposing theories of ball lightning...
这使得球状闪电理论的提出者所面临的一个问题凸显出来。
She describes her own moral dilemma in making the film.
她讲述了拍摄这部电影过程中她在道义上所面临的两难选择。
When the market economy is introduced, many factories will not survive...
引入市场经济后，许多工厂将面临倒闭。
If marriage is to succeed in the 1990's, then people have to recognise the new pressures it is facing.
在 20 世纪 90 年代人们要想婚姻美满，那就不得不认识到它所面临的新压力。

|<<<6 7 8910 >>>|