查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
291
个与“
面临
”相关的双语例句:
If homeowners can't keep up the payments, they face foreclosure...
业主如果未能按时交房贷,就会
面临
丧失抵押品赎回权的危险。
And yesterday the Zoo's fate was sealed, largely due to two months of ever-dwindling entrance figures.
昨日,伦敦动物园
面临
着关闭的命运,主要因为两个月来游客数量持续下滑。
Thousands of people could die because the relief effort has fallen so far behind...
因救援工作远远没有跟上,数千人可能
面临
死亡。
He faces losing his home after falling behind with the payments...
他没能按时付款,
面临
着失去房子的危险。
The immense difficulties facing European businessmen in Russia were only too evident...
在俄罗斯的欧洲商人所
面临
的巨大困难是显而易见的。
Williams faces life in prison if convicted of attempted murder...
如被判谋杀未遂,威廉斯将
面临
终身监禁。
He was extradited to Britain from the Irish Republic to face explosives charges...
他被从爱尔兰共和国引渡到英国,
面临
爆炸罪的指控。
For the Prime Minister, externalising the problem would divert attention from his domestic troubles...
对于首相而言,公开这一问题将可转移对他所
面临
的国内问题的注意力。
The medical system is facing collapse because of an exodus of doctors.
由于医生大批离去,医疗系统
面临
崩溃。
He was facing eviction, along with his wife and family...
他和妻子、家人正
面临
着被驱逐。
Every day of our lives we encounter stresses of one kind or another...
我们在每天的生活中会
面临
这样或那样的压力。
Credit from foreign banks is drying up...
外资银行的放贷金额持续萎缩,
面临
枯竭。
He will now face a disciplinary hearing for having an affair...
他因有外遇而要
面临
纪律听证会的裁决。
The country is facing great economic difficulties.
该国正
面临
巨大的经济困难。
It helps them detach themselves from their problems and become more objective.
这有助于他们从所
面临
的问题中跳出来,变得更客观一些。
A third of Africa is under threat of desertification.
非洲有三分之一的土地
面临
荒漠化的威胁。
...long-term patients who face a life of deprivation...
面临
终生贫困的长期病患
The new democracies face tough challenges.
这些新兴的民主国家
面临
着严峻挑战。
There were times when the challenges of writing such a huge novel almost defeated her.
有些时候,创作如此宏大的一部小说所
面临
的挑战几乎把她给难倒了。
We're dealing with a life-and-death situation here...
我们正
面临
一个生死关头。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
art
trainers
Pandemonium
DR
she
commuters
Destructive
progress
anchors
dial-out
idly
tedder
telegrams
maritimein
specialises
Spencer
asocial
pull
heaviest
flatten-out
casinghead
intercadence
blunt
sinking
free
hereto
backbeach
slow
sleepy
热门汉译英
瓷砖
律师等的
辨语聋
优裕地
椭圆的
大地懒属
宣读
笨大
疲倦毒素中毒
吼叫声
学究
下流坯
艺术等的
煞车
类同
使有磁性
跟骨
余赤纬
绊脚
原条
扣篮
戏剧艺术
下部
偷偷做的
全套服装
剩余的量
质量一般
吉尼芙拉
夺掉桅杆
异氰酸盐
生物筛分
氨基塑料
脑血管的
防风夹克
女按摩师
成白细胞
进行威胁
钮扣状的
蓝色制服
中段
呋喃巯唑酮
有吸引力
判断等的
划盘程序
醋丁洛尔
爵床脂素
候选人资
定量给料
日光温室
最新汉译英
bares
inversely
Destructive
environment
simple
tacking
idolized
resource
ably
feeder
carefree
attachment
shout
dictum
Tuscany
specialises
Caspar
colleagues
cultivate
compares
deliver
only
Silk
accused
developed
MEDLARS
seamen
paw
Boche
最新汉译英
盖印合同
职业选手
全国
窄化
坚持不变
扎结绳结
时机
乡下
编结物
穿着
编结
蹧跶
欧楂
双击
走运
江河
盯着他的眼睛
柱石
淋浴
干尸
蹦跳
蝼蚁
抵拒
口凿
世交
抵挡
鲂鱼
巨心
小岛
馅饼
前卫
抱接
足跟
鳗鱼
嫁娶
应当
未收
下部
赊账
鳕鱼
暴政
洁治
阻风门
猢狲
爱好
用注解书学习
使平坦
使结晶为砂糖
使掠过