查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
59
个与“
隐藏
”相关的双语例句:
He tried to conceal his distress, but the tremor in his voice was unmistakable.
他尽力
隐藏
悲痛,但是颤抖的声音却无疑表明了一切。
I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind.
我一直把怀疑深深地
隐藏
在心中。
His veneer of politeness concealed a ruthless determination.
他彬彬有礼的伪装下
隐藏
着不择手段的狠心。
His words had a hidden meaning.
他的话有
隐藏
的意义。
All trace of his working-class background was deliberately obscured.
他工人阶级出身的所有痕迹都给有意地
隐藏
起来了。
A few carefully chosen men went ahead while main body remained concealed in the valley.
精心挑选出来的几个人走在前面,大队人马则
隐藏
在山谷里。
They say there are brigands hiding along the way.
他们说沿路
隐藏
着土匪。
All desires have in them little pleasant taste but rather much potential suffering.
所有的欲望,只有小小的甜味,而却
隐藏
着相当多的苦头。
Several pitfalls remain in the way of an agreement.
在达成协议的进程中还有几个
隐藏
的困难.
Such peace would be preferable to the status quo which constantly harbours the potential for war.
对于不断
隐藏
战争可能性的现状来说,这样的和平是可取的.
The apparent simplicity of this concept conceals innumerable snags.
这种表面很简单的概念却
隐藏
着无数的暗礁.
Behind the distorted prosperity of journal of comprehensive university underlay serious survival crisis.
综合性高校学报眼下畸形繁荣的背后,
隐藏
着严重的生存危机.
These inhumanities, she cloaked with her professionalism.
她用职业的幌子
隐藏
自己的残酷无情.
Only the wounds they harbored now were beyond her power to heal.
不过他们现在
隐藏
在内心的伤痛却超过了她能治愈的范围.
Emulated features such as sequences in MySQL will be hidden.
模拟的特性比如MySQL中的序列将被
隐藏
.
Blocks intrusion attempts and hides desktops and remote computers from hackers.
阻塞入侵企图,
隐藏
台式机和远程计算机,使黑客无从下手.
He succeeded in decoying the ducks toward his blind [ hide ].
他成功地把 野鸭 引诱 到他的
隐藏
处.
She senses that behind the clowning there is a terrible sense of anguish.
她感觉到在这种滑稽可笑行为的背后
隐藏
着极大的痛苦。
I observed that they were both wrapped in cloaks, and appeared to conceal themselves.
我察觉他俩都包裹在外套里面, 似乎有意
隐藏
自己.
Movement is powered by hidden electric motors on'bogeys'integrated into the wall thickness.
运动是由电动机的
隐藏
'忌'融入壁厚.
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
flinch
Chang
divide
balanced
top
easier
ousting
knives
getting
improves
throw
prompting
manakin
inverted
return
quandary
recognize
hall
keep
Alone
revised
accented
haematemesis
unit
wails
l
gigolo
they
热门汉译英
官方
听写
憂郁癥患者
用图案表示
囊胚基質
作为费用列支
水手长
张大的
冒险家
温柔的女性
使人难堪地
测量口径
考究
摇摇欲坠
浪费
帮助脱离困境
实习
一口体积
使清醒
灌注机
着手进行
回归线
不可弯曲的
新闻工作者的
宏观因果关系
拥挤
土地所有的
以布幕遮蓋
豁达
使宽大
沉重的脚步
无经验的
阅览室
真实的
用粗的声音说
管理者的职务
显微镜头
微膠囊
实际的
风信子
宽阔
温暖而舒适的
弹回的
止痒的
局部暂时限制用电
焕发才智
气泡检查仪
叔叔
卷
最新汉译英
disintergation
holing-through
top
shadowy
activities
lay
prized
bristly
memoir
tote
powers
habituate
and
portrayed
wails
blows
association
descriptions
far-reaching
models
privately
exhilarated
Tracy
allows
recognized
sharpness
petitions
curving
brothers
最新汉译英
数出总数
丧失公权者
四处搜集
除胃蛋白酶的
幫助脫離困境
强烈的味道或气味
当权者
加盐以调味
阿米酮
关系
電致發光磷光體
麥剴恩
四环抗抑郁剂
走来走去
耍花招哄騙別人
人感情
地雷工兵
調過味的
为求平等分配
泛滥平原
豁達
沉溺于某种癖好者
狂三詐四
内心不平静
醋磺胺甲氧嗪
铃铃声
逛贫民区
提高的待遇
價格過高的
有关全球大局的
关心
泡沫材料
营业收入
申明
掩饰
殉国
散发出恶臭
亲戚关系
泛滥成灾
封装
高加索山脈
适当人选
默想的人
努力呼吸
太阳能技术
发出刺耳的高音
有人驾驶的
沉溺于爱地
使人困惑的