随 - 关于随的双语例句 - 随造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到1353个与“随”相关的双语例句：

With an election looming, he has little room for manoeuvre.
随着大选临近，他几乎没有什么回旋的余地了。
Higher returns and higher risk usually go hand in hand.
更高的收益通常伴随着更高的风险。
As if he could read her thoughts, Benny said, 'You're free to go any time you like.'
班尼仿佛看出了她的心思，说道：“你随时都可以自由离开。”
Keep me posted on your progress.
让我随时了解你们的进展。
'Do you mind if I wait?' I asked. Melanie shrugged: 'Please yourself.'
我问道：“要不我等会儿吧？”梅拉妮耸耸肩说：“随你便。”
He walked by my table and, casually as you please, picked up my address book...
他走到我的桌旁，非常随意地拿起了我的通讯录。
As the years passed he felt trapped by certain realities of marriage...
随着岁月的流逝，他觉得受困于婚姻的某些现实问题。
I'm not one to waste time on just anyone.
我可不是个随便浪费时间在任何人身上的人。
Any old paper will do...
随便一张旧报纸就行。
As time goes by, sleeping becomes less of a problem.
随着时间的推移，睡眠逐渐不再成为问题。
Most authorities recommend letting the baby nurse whenever it wants.
大部分权威人士建议婴儿饿了就随时喂奶。
Any moment now the silence will be broken.
寂静随时会被打破。
Jim expects to be sent to Europe any day now...
吉姆预计随时会被派到欧洲去。
As he was to tell Miranda later, he as near as dammit left it there.
像他随后告诉米兰达的那样，他几乎没碰它。
This factor will come increasingly to the fore as election day nears.
随着选举日的临近，这一因素将愈发重要。
They ran the risk of being shot at any moment...
他们冒着随时会中弹的危险。
He checked his mirror and saw that a dark coloured van was immediately behind him.
他看了一下后视镜，发现一辆深色货车紧随其后。
He ought to be back any minute...
他应该随时都会回来。
...migrant workers following harvests northward.
随着收获季节到来而北上的外来务工人员
As time went on, his ambition to be part of the US Supreme Court faded in a miasma of alcohol and despair.
随着时间的推移，他跻身美国最高法院的雄心壮志在弥漫着酒精和绝望气息的乌烟瘴气中消失殆尽。

|<<<56 575859 60 >>>|

热门汉译英
channel
top
simple
l
inefficient
narrowly
much
A
belonged
yesterday
weathered
too
between
waste
perhaps
Big
superimposes
desirable
appendices
proverb
advances
revolt
id
slain
real
root
exclusive
exposed
christian

最新汉译英
practising
folk
characters
weathered
movies
reputable
drawing
appendices
carrying
match
guidelines
plagues
proverb
abattoir
familiar
strident
ax
stranger
reds
shells
city
waste
sally
spilled
simpler
take
bemuse
preachers
entering

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们