查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1733
个与“
除
”相关的双语例句:
...a country spurned until now by all except the more lunatic of journalists and adventurers.
一个迄今为止
除
了那些更为疯狂的记者和探险家外被所有人唾弃的国家
Howard had to have cancer surgery for a lump in his chest.
霍华德不得不进行肿瘤手术以切
除
胸部的肿块。
'They didn't fire you for drinking, did they?' — 'Lord, no! I only drink beer, nowadays.'
“他们不是因为你喝酒而开
除
你的吧?”——“天哪,当然不是!我现在只喝啤酒了。”
Apart from criminal investigation techniques, students learn forensic medicine, philosophy and logic.
除
罪案调查技巧外,学生们还要学习法医学、哲学和逻辑学。
A live bomb had earlier been defused.
一枚未爆炸的炸弹稍早被拆
除
了雷管。
Scientists should be literate and articulate as well as able to handle figures...
科学家
除
了要能处理数字,还应该具有文学素养和善于表达。
They have not hesitated in the past to liquidate their rivals.
过去他们曾毫不犹豫地铲
除
对手。
The European Commission has urged France to lift its ban on imports of British beef.
欧盟委员会敦促法国解
除
进口英国牛肉的禁令。
With one exception his novels are shallow and lifeless things.
他的小说都是些肤浅沉闷的玩意儿,只有一本
除
外。
Steroids are used to reduce the inflammation, which makes the muscles of the airways liable to constriction.
类固醇用于消
除
可能导致气道肌肉收缩的炎症。
Company car drivers will pay between ten and twenty five percent, less tax.
公司的司机要支付10%到25%,从中扣
除
税款。
...Boyton Financial Services Fees: £750, less £400...
博伊顿金融服务费:750英镑,扣
除
400英镑
...a programme to overcome the legacy of inequality and injustice created by Apartheid...
旨在消
除
种族隔离政策所遗留的不平等与不公正问题的项目
He was left with no option but to resign.
他
除
了辞职外别无选择。
You'll never quite get rid of every last bit of grit...
无法把所有的沙砾都清
除
干净。
When they first joined for training many were starry eyed about just sailing around the world. We soon knocked that out of them...
在他们参加培训之初,很多人还只是对环球航行抱有天真的想法。我们很快便使他们消
除
了那种想法。
The paintings have no intrinsic value except as curiosities...
这些油画
除
了作为古董,本身没有什么内在价值。
The South African mailboat arrived on Friday mornings unless bad weather intervened...
除
非受恶劣天气干扰,南非邮船一般在星期五上午抵达。
There are intangible benefits beyond a rise in the share price.
除
股价上升之外还有无形利益。
The air in the factory is filtered to remove impurities.
工厂里的空气要经过过滤,以清
除
其中的杂质。
|<
<<
76
77
78
79
80
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
the
treated
dog
no
teacher
meaning
creating
picture
painting
grudges
example
look
develop
surpassing
l
Chang
A
all
mm
so
mind
life
goes
is
process
热门汉译英
驯兽师
学生
教学
小书
文学的资助者
文学作品的
教育机构
半面
筷子
一卷
课文
画着根的
烹饪艺术
半面体
可识别的
乐曲
马鞍
像玻璃的
题目
患枯萎病
麻子
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
造云器
在穿孔卡片上
取土器
平等化
大音阶的第三音
尤指为逃避工作
发出刺耳的声音
小龙虾
渐渐变为
氯乙烯树脂
苯酰氧基
不协调的东西
醛氧基
除锈溶液
法律学家
红海葱
最新汉译英
environmentalists
ripening
wrestle
innocently
assistant
soldiers
book
rejoin
hospice
alongside
administration
stepmother
technology
motorists
employed
unfit
art
retains
leadership
maddening
reeling
anerythropsia
erythropsia
anerythroblepsia
erythropia
biased
deamidinase
glandularia
amidinase
最新汉译英
大学优等成绩
播放节目
拱梁等下面的
研究论文
口语体的
轻量级拳击手
明确性
艰深的知识
无穷大
滑稽人物
阿尔高夫亚阶
风纪扣扣眼
吸收能力
躁狂抑郁精神病
阿哥维阶
异足蛛属
中胸背板
异磷铁锰矿
金银合金
膀胱石病
液胶体
除去面纱
扫雷装置
红锰铁矿
猪囊虫病
自身疑集素
花岗岩化
胃液溢
异口苔虫属
异装蟹属
生物活性剂
红葡萄酒
被弃之物
发布命令
锺乳体
可扩充性
异毛蟹属
煤胶体
被尖锐物
葡配马柯精
有背腹性的
在附近
小锥体
镍铬铁合金
或能手
水锌矿
有特色的
胆囊缝术
睫状体透热术