除 - 关于除的双语例句 - 除造句 - 语文书

为您找到1733个与“除”相关的双语例句：

They had been forced to uproot their vines and plant wheat.
他们已被迫将葡萄藤连根拔除，改种小麦。
You are given pills with small quantities of nicotine to wean you from cigarettes...
会给你一些含少量尼古丁的药片帮你戒除烟瘾。
He was mellowed by a wife who weaned him off violence and drink...
他妻子帮他戒除了动粗和嗜酒的恶习，使他变得成熟了。
All but one of these letter bombs had been intercepted by vigilant post office staff.
除了一封漏网之外，警惕的邮局员工截获了其余所有的邮件炸弹。
With knowledge and wisdom, evil could be vanquished on this earth.
拥有了知识和智慧就能够把恶势力从这个世界上铲除。
The state provided a basic quantity of food for daily sustenance, but little else.
国家提供基本的日常食物供应，但除此之外就没什么了。
It did not take long for the central bank to soothe investors' fears.
中央银行很快便消除了投资者的担忧。
No mammals other than people may enter the country without lengthy quarantine.
除人之外，所有的哺乳动物进入这个国家都必须经过长期隔离。
The only way to purge the economy of this new burst of inflation is a short, sharp recession.
要消除新爆发的这次通货膨胀，唯一的方法是让经济短期内急剧衰退。
He closed his eyes and lay still, trying to purge his mind of anxiety...
他闭上眼睛躺着不动，试图消除内心的焦虑。
The leadership voted to purge the party of 'hostile and anti-party elements'...
领导层投票决定清除党内的“敌对和反党分子”。
After a further four-month extension of her probation period, she was sacked.
在又试用了4个月后，她被开除了。
He also points out that forward planning can help avoid stressful pitfalls.
他也指出，预先计划可有助于消除令人不安的隐患。
...the cost of cleaning up toxic waste...
清除有毒废弃物的成本
As well as sprouting a few grey hairs, Kevin seems to be suffering the occasional memory loss.
除长出了些许白发外，凯文似乎还患上了间歇性失忆。
He expressed his opposition to the lifting of sanctions.
他对解除制裁表示反对。
Her party opposes abortion, except in cases of rape or incest...
她的党派反对堕胎，但强奸或乱伦引起的怀孕除外。
There are plenty of precedents in Hollywood for letting people out of contracts.
在好莱坞，允许影视人员解除合同的先例有很多。
Finally, late in life and against considerable odds, she became a nun.
她排除极大困难，最终在晚年成为了一名修女。
We must do everything possible to lift the siege...
我们必须尽一切可能解除包围。

|<<<7172 73 74 75 >>>|