除了 - 关于除了的双语例句 - 除了造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到401个与“除了”相关的双语例句：

The University suspended the most recalcitrant demonstraters.
这所大学把几个反抗性最强的示威者开除了。
The threat of redundancy was suddenly removed.
裁员的威胁顿时消除了。
Except for smoking and drinking,he is a thrifty man.
除了抽烟、喝酒,他是个生活节俭的人。
The Labour Party repealed the Act.
工党废除了那项法令。
He got the sack for petty thiev-ing.
他因小偷小摸而被开除了。
He released me from my torments.
他解除了我的痛苦。
She rarely went anywhere except to her office.
她除了去办公室以外, 很少去别的地方。
In writing this report I have omitted all unnecessary details.
在写这份报告时, 我把一切不必要的细节全都删除了。
He has removed the virus of prejudice.
他消除了有害的偏见。
I see nothing but a small stretch of road immediately ahead.
除了近在眼前的一小段路之外什么也看不见。
I have not any power in the firm except to recommend.
我在公司里除了有建议之权外，什么实权也没有。
The manager rated him soundly and then dismissed him.
经理狠狠地骂了他一顿然后把他开除了。
The soup was cold, but it was otherwise an excellent meal.
除了汤是凉的以外, 那顿饭菜是很好的。
The silence was broken only by the tick of the clock.
除了时钟的滴答声外, 一片寂静。
I stilled my anxiety.
我消除了内心的不安。
In addition to natural rivers, the Chinese working people have dug many canals.
除了天然的河流之外, 中国劳动人民还开挖了许多运河。
In the city there are many black people as well as white people.
城里除了白人外还有许多黑人。
That long talk healed many of differences.
那次长谈消除了很多分歧。
He quieted my suspicions.
他消除了我的疑虑。
Outside Tom she has no real friends.
她除了汤姆之外没有真正的朋友。

|<<<123 4 5 >>>|

热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
pin
movies
time
urged
murky
yelled
parents
goes
surpassing
picture
dog
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
art
shape
treat
go

最新汉译英
deigning
discourse
inexact
notice
lap
mull
pay
salting
coatee
from
gentries
piece
lautarite
sermonizes
slippery
daunted
dynamic
evolve
bleached
encounter
iniquitous
knives
pensively
keyboards
purports
fraying
recourse
china
answer

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们