查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1282
个与“
际
”相关的双语例句:
The more he talked, the further he strayed from the point.
他越讲越不着边
际
.
This Algorithm standardizes the design and shortens the research period.
该算法在实
际
产品设计中规范了设计方法,缩短了研发周期.
In fact, Tang Taizong has great many good poems and proses which are valuable to appreciate.
实
际
上, 就作品而言,不管是诗歌还是文章,唐太宗都有不少优秀的篇章,具有较高的文学欣赏价值.
Yet this simple arithmetic ignores an offsetting effect: diminishing marginal returns.
然而,这种简单的算法忽略了一种抵消效应: 边
际
收益递减.
Barnard's markings are dark nebulae, interstellar clouds of obscuring gas and dust.
巴纳德标记的是一黑暗星云, 模糊气体和尘埃组成的星
际
云.
Though very fierce outwardly, the dog was well - tamed.
这只狗虽然貌似凶猛, 实
际
上是非常驯服的.
Climbing Mount Genome - i . e . sequencing the full complement of human DNA -- was actually rather easy.
爬上基因组高山,也就是测定人类DNA的全部序列, 实
际
上相当容易.
Pompidou was in fact saddling us with a procedural monstrosity.
蓬皮杜实
际
在用程序问题吓唬我们.
Mars has an extraordinary fascination for would - voyagers.
火星对于那些星
际
旅客来说有很大的魅力.
First, risk has both upsides and down sides, though many view risk source of loss.
首先, 很多人认为风险只会造成损失, 但实
际
上风险既有消极面也有积极面.
But as for the actual film separations, CAD software showed its defects.
但是当制作用于胶片分色的实
际
图片时, CAD软件就表现出其缺陷了.
They also sold corporate bonds as the global financial crisis ramped up.
在全球金融危机加剧之
际
,他们还抛售了公司债券.
The most important international competition is the World Shotting Championships.
最重要的
际
国
际
射击比赛是世界射击锦标赛.
It's no use mewling over bygone glories of a probably mythical golden age of foreign corresponding.
为逝去的国
际
新闻的黄金时代扼腕叹息是毫无益处的.
The gifts of charity meddled with a man's private affair.
慈善团体的帮助实
际
上是干涉私人的事务.
Evaluating the system, the traditional method is limning it's five accuracy index . "
对测量系统的评价, 传统的方法只是使用五个 精度指标 来描述,这不符合国
际
规范.
A list Licensees is published annually in the green pages of the RI Official Directory.
这些厂商名录每年都会印在国
际
扶轮公式名录的绿色页面里.
The committee appearance is highly important because congressional committees are virtually little legislatures.
出席委员会作证非常重要,因为国会实
际
上是小型的立法机关.
Thirty - two state legislatures and thirty - three governors had endorsed the League.
三十二 个州议会和 三十三 个州长已认可国
际
联盟.
The laggards include utilities and telecommunications, up about % and 12 % respectively, to MSCI.
据摩根士丹利资本国
际
的数据,涨幅居后的包括公用事业和电信类股, 分别涨了约%和12%.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
she
my
no
meaning
teacher
creating
picture
source
thrived
in
painting
fun
example
courses
time
grudges
look
depicting
热门汉译英
牺牲
驯兽师
学生
逐渐变化
风信子
有礼貌的行为
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
手势语言
基于
在古代
举止
低年级的
不再使用
学术性的
垃圾桶
心理学地
漏气
运动项目
归类
许可证书
氯代烃
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
中世纪的骑士比武
不适宜居住的小屋
高架道路
音乐作品
山楂树
急速上升
快步走
牵连的事务
思想感情
棍棒
工具作业
在船底
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
没有一点
木匠
秋千
做家庭作业
提供住宿
培养
最新汉译英
compere
instance
towers
noticed
flood
foresaw
advance
wrestle
allowed
created
form
sweet
autumn
trace
cosmos
correct
divert
commissioning
although
build
carts
radio
real
says
mechanisms
sighting
frill
function
sanitize
最新汉译英
不恰当的言语
舞蹈艺术
所推荐的
划时代事件
有报酬的
物色
现代化事物
个性特点
根源
举止
电磁波频谱
原文
节制饮食
难以驾驭的
培养
有特权的
改用假名的
狭长切口
做坏事的人
经济收缩
坏脾气的
录音机
直道部份
竞选运动
萌芽
到达山顶
华丽的辞藻
茄科的药用植物
相像
淘气鬼
第十三的
用动作示意
录音作品目录
课文
伤亡人数
正式手续
爱好
实验的方法
文学作品的
天真无邪的
活跃的人
乱七八糟地
遮蔽的
像椭圆形的
和婉
钟表机械
有表现力的
构成部分
似是而非的观点