查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
579
个与“
阻
”相关的双语例句:
Local people have successfully campaigned against the building.
当地人成功争取
阻
止了兴建这一建筑。
Nobody can prevent our getting married.
谁也
阻
止不了我们结婚。
We shall come tomorrow if nothing prevents.
如没有什么
阻
碍的话, 我们明天来。
Protesters formed a human blockade to stop loggers felling trees.
抗议者组成人墙
阻
止伐木者伐木。
They are actively lobbying against the bill.
他们正在积极游说议员,
阻
止通过该项法案。
The parade jammed traffic all over the town.
游行队伍
阻
塞了全市的交通。
The intake of gasoline was stopped by a clogged fuel line.
汽油的注入由于管道
阻
塞而停止了。
Force Majeure means all events which are beyond the control of the Parties, and which are unforeseen, unavoidable or insurmountable, and which prevent total or partial performance by either of the Parties or by the Company.
不可抗力指双方无法控制、且不能预见、不能避免或不能克服的所有事件,该等事件
阻
止任何一方或公司全部或部分履行本合同。
This trend is inexorable.
这种趋势是不可
阻
挡的。
Who can halt Woods’ inexorable progress towards yet another championship?
谁能
阻
止伍茲势不可挡地向下一个冠军冲击?
the inexorable march of time
不可
阻
挡的时间推移
trying to prevent the inexorable slide into war
试图
阻
止滑向战争的无法
阻
挡的趋势
The disease was stopped in its tracks by immunization programmes.
免疫方案
阻
止了这种疾病的蔓延。
You know Hannah—once she’s decided to do something there’s no stopping her.
你知道汉娜—她一旦决定要做什么,谁也
阻
拦不了。
No one can halt the advance of history.
没人能
阻
挡历史的前进。
The democrats organize a filibuster in the senate.
民主党党员组织了
阻
挠议事。
A senator dragged the subject in as a filibuster.
一个参议员硬把这个题目拉扯进来,作为一种
阻
碍议事的手法。
In all fairness to him, he did try to stop her leaving.
说句公道话,他的确曾设法
阻
止她离开。
The enemy drive towards the town seemed checked.
敌人对市镇的进攻似乎已被
阻
止。
Chichester set off once more in spite of his friends’ attempts to dissuade him.
奇切思特不顾朋友们的劝
阻
,再次启程远航。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
in
the
picture
movies
time
page
pin
equal
art
parents
urged
dog
by
murky
jin
yelled
goes
surpassing
shape
treat
hindering
tally
stumbling
bulged
热门汉译英
保持健康
游乐场
学生
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
跳绳
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
有利可图的
情景
成熟
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
复习功课
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
吊带
知心
一卷
一组
砌词
风俗
筹商
设置
虚度光阴
运动裤
行政事务
原点
女裙
家庭教师
手工制作
最新汉译英
reformed
closes
acquirers
towered
schoolgirl
docent
voucher
dreaming
choking
deduct
Saturdays
lymph
splashes
qualm
bearskin
quizzes
linen
nous
boundless
recasting
councilman
martin
entree
ads
targeted
really
counted
formally
rectorite
最新汉译英
教
复习功课
宣传运动
可理解的
漏斗
一卷
丰富多彩的
百科全书般的
成熟
缓期执行
加标签
暴躁的人
椭圆形地
左右
意思
包装材料
拉广告者
素描
语言学上的
拳击手
潺潺流水声
分布各处
提议
成为相
中世纪大学的
平等地
舞台灯光
不做
战友
松树
爱情小说
叠架的一层
彩票
偷
简明新闻
一大笔钱
轻轻地
付出
坚硬的物质
翻译作品
磁疗法
声音很响的
或所要的
整声
无窗之
血管石
极为焦虑的
受监视的
部署