闻 - 关于闻的双语例句 - 闻造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到888个与“闻”相关的双语例句：

Rumours were flying about possible deals.
关于可能的交易的传闻在满天飞。
The press was flattering.
新闻界正在大肆吹捧。
This is, of course, international news and soon it was being flashed around the world.
当然，这是国际性新闻，很快就会传到世界各地。
In recent years they have attracted more than their fair share of flak from the press.
最近几年他们受到了新闻界过多的责难。
They have seen news film of families queueing in Russia to buy a loaf of bread.
他们已经看过那段俄罗斯许多家庭为买面包排起长队的新闻画面。
He had to rush back to the office and file a housing story before the secretaries went home.
他不得不冲回办公室，赶在秘书们回家之前提交一篇有关住房的新闻报道。
Nauseatingly fawning journalism that's all it is.
那只不过是以令人作呕的溜须拍马为能事的新闻报道。
Chelsea Harbour is renowned for its fashionable restaurants.
切尔西港以高档餐馆闻名。
His fame spread far and wide.
他远近闻名。
The city is famed for its outdoor restaurants.
这座城市以其露天餐馆而闻名。
Opening the door, she made a face at the musty smell...
她打开门后闻到一股难闻的霉味，不禁做了个鬼脸。
An intriguing item on the news pages caused me to raise an eyebrow over my morning coffee...
早晨喝咖啡时，新闻版面的一则趣闻令我感到惊奇。
When the company went under, tales of his extravagance surged through the industry.
公司破产后，有关他铺张浪费的种种传闻传遍了整个行业。
The lights are extinguished as soon as the news conference is over.
新闻发布会一结束，灯光就熄灭了。
After the scandal was exposed, Dr Bailey committed suicide...
丑闻曝光后，贝利博士自杀了。
Both men were smoking evil-smelling pipes.
两个男人都在抽着难闻的烟斗。
He was enraged by news of plans to demolish the pub...
看到计划拆除酒馆的新闻，他非常愤怒。
He is known for his elaborate costumes.
他以着装精致而闻名。
...our economics editor, Dominic Harrod.
我台经济新闻记者多米尼克·哈罗德
She usually has the press eating out of her hand.
她通常都能将新闻界抓在自己手心。

|<<<36 37 38 3940>>>|

热门汉译英
channel
it
she
of
the
jin
rites
demand
placards
in
city
shop
stutters
sunned
principles
begun
write
watch
fiend
country
conduit
piety
languages
pelting
Gianna
piteous
courses
stop
phraseology

最新汉译英
leading
exhaust
sustainable
pique
writhe
prospers
stunned
sewed
into
witnessed
emphasis
offering
dresser
commanded
gram
onwards
gladly
many
lucid
accorded
answers
heroines
worries
messaged
haggard
chimed
Parenting
recommended
prime

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们