间 - 关于间的双语例句 - 间造句 - 语文书

为您找到5234个与“间”相关的双语例句：

He is not disappointed at the failure to make headway towards resolving their differences...
他们之间的分歧依然未能解决，他对此并不感到沮丧。
The forecabin, with 6ft headroom, also has plenty of room to stand and get dressed.
前舱有6英尺高的净空，也有足够的空间供人站立和穿衣服。
The air was thin and crisp, filled with hazy sunshine and frost...
空气稀薄清新，其间日光蒙眬，寒气逼人。
He could not possibly have been poisoned as popular legend has it.
他不可能像民间传说的那样被下了毒。
I had your rooms cleaned and aired...
我请人打扫了你的房间并通了风。
His ghost is said to haunt some of the rooms, banging a toy drum.
据说他的鬼魂经常敲着玩具鼓出没在其中的一些房间里。
...slabs of pink and beige stone that harmonize with the carpet...
与地毯协调搭配的粉色和米色相间的石板
One of the worst hardships is having so little time to spend with one's family.
最大的痛苦之一是几乎没有时间和家人在一起。
The hall porter was feeling hard done by at having to extend his shift.
酒店行李搬运工因为被迫延长当班时间而愤愤不平。
She led us to a room with a balcony overlooking the harbour...
她把我们领进了一个带阳台的房间，从那里可以俯瞰海港。
She handled travel arrangements for the press corps during the presidential campaign...
她负责了总统竞选活动期间新闻报道团的行程安排。
The UN inspectors work hand in glove with the Western intelligence agencies.
联合国观察员和西方情报机构之间密切合作。
If you stared long enough and hard, you could even begin to hallucinate the appearance of small islands.
如果长时间目不转睛地盯着看，你甚至会产生幻觉，看到一些小岛的出现。
Half-way across the car-park, he noticed she was walking with her eyes closed...
走到停车场中间时，他看到她在闭着眼走路。
...a room stuffed full of gasping, gyrating bodies.
挤满了气喘吁吁、不停旋转的人的房间
You can bust a gut sixteen hours a day, seven days a week, but if your product is lousy, you've wasted your time.
你可以一周7天、一天16小时地拼命劳作，但是如果产品质量低劣，你就白费时间了。
During the Second World War the area was used for gunnery practice.
二战期间，该地区被用来操练火炮射击。
Her emotions had ranged from anger to guilt in the space of a few seconds...
几秒钟的时间里，她经历了从愤怒到内疚的情感变化。
She seems to have found a middle ground in which mutual support, rather than complete dependency, is possible.
她似乎已经找到了实现相互支持而非完全依赖其中一方的中间立场。
...the grotesque disparities between the wealthy few and nearly everyone else.
少数富人与几乎所有其他人之间悬殊的贫富差距

|<<<226227 228 229 230 >>>|