查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5234
个与“
间
”相关的双语例句:
Talks were continuing about the demarcation of the border between the two countries.
关于两国之
间
边界划定问题的谈判仍在继续。
It was hard to draw clear lines of demarcation between work and leisure.
在工作和闲暇之
间
很难划出明确的界限。
Rates are higher for deluxe accommodations.
豪华
间
收费较高。
The evening is delightfully cool.
晚
间
凉爽宜人.
She stood preening in their midst, delighted with the attention.
她得意洋洋地站在他们中
间
,为受人瞩目而高兴。
Their marriage is a delicate balance between traditional and contemporary values.
他们的婚姻在传统和现代价值观之
间
保持着微妙平衡。
Local police are trying to defuse racial tension in the community.
当地的警察竭力缓和这个社区种族
间
的紧张局面。
While being debriefed the defector named two double agents.
在询问过程中叛变者供出了两名双重
间
谍.
RESULTS: The serum albumin level were markedly correlated with occurring, scoring and healing of decubitus.
结果: 截瘫后血白蛋白水平与压疮发生的机会, 压疮的评分,压疮的愈合
间
都存在明显的相关性.
How could we decorate the room to liven it up?
我们怎么才能把这房
间
装饰得更有生气呢?
We experimentally implement a fault - tolerant quantum key distribution protocol with two photons in a decoherence - free subspace.
我们利用两光子消相干自由子空
间
实验实现了 容错 量子密码.
This result indicates the intrinsic relation between entanglement, Loschmidt echo, decoherence quantum criticality.
这个结果揭示了纠缠, 洛克斯密特回波, 退相干以及临界性之
间
的内在联系.
In DECnet or SNA network, a communications path between two nodes.
在DECnet或SNA网络中, 两个网点之
间
的一种通信路径.
She needed time to adjust to Clive's declaration.
她需要时
间
来适应克莱夫的表白。
My mother and my sister are decking our rooms with flowers for the new Year's Day.
我妈妈和姐姐正在为新年用鲜花点缀房
间
.
The meeting between Molotov, Bidault and Bevin was decisive.
莫洛托夫、皮杜尔和贝文之
间
的会晤起到了决定性作用。
Fusions were common between strains from deciduous hosts or coniferous hosts.
来自阔叶树或针叶树寄生的菌系
间
融合是普遍的.
Lily : Yes , the families also cherish the feelings with decedent.
恩, 亲人也很珍视与死者之
间
的感情.
The production lines ground to a halt for hours while technicians tried to debug software.
生产线停工达数小时之久,在此期
间
技术人员试图纠除软件错误。
Even so, debenture systems are opaque debenture - holders and accepted students is unknown.
即使如此, “学校债券”的体系仍是不透明的----债券持有者与入学人数之
间
的比例是不公开的.
|<
<<
141
142
143
144
145
>>
>|
热门汉译英
i
no
courses
concert
requite
seat
tidied
abilityrhone
have
disappear
translators
disliked
Brewed
empresses
example
unsubstantiated
chart
he
environmentalist
showing
hater
haters
Unita
exalted
pictures
worth
Solids
build
sleet
热门汉译英
细心照顾
歌咏
胃芽
劈楔
扯松
营养胚
体育运动
深思
小于
强大的
特种部队
全部含义
新闻提要
地震的
成效
茁壮成长
令人享受的
武力
霍莉
霉菌
国际刑警
健忘
具有相同的
容光焕发的
字
野心家
保持不变
塑料盒
不同思想
粪斗
触觉感知的
大狒狒
无脊椎的
前进
担任代表
按照惯例
止痒
听起来
策画
碰运气
具体
日课
木质的
兽穴
睡房
筹备
抽吸
和顺
抽烟
最新汉译英
hindered
Affliction
book
heroic
all
divines
together
fun
haters
hater
indiscretion
Work
you
Alain
barber
enters
bakeries
unwind
apparition
mumble
parent
yelled
deviser
professor
courtship
eat
prated
eyebase
sirens
最新汉译英
演奏会
牌戏中的垫牌
不能以语言表达地
马尔莫塞
潦草地书写
上下班往返的人
不带新股认购权的
不合道理的
驻扎军队
不文明的
不中意的
不恝于怀
不同思想
败坏风化
雄激素
不能分辩的
马龙
不唐突的
不顺畅地
旅行推销员
不能偿还的
收集并贮藏
不受天气影响的
不告而别
踢高球
歌女
勃朗阶
正餐时间
功效
令人享受的
以备万一
更坏的事物
编入索引的
表达
降低军阶
产生作用或影响
不可预料的
凡人
总书记
潮汐的
能工巧匠
教学大纲
讲故事的人
到处都是
介绍娼妓
有害健康
秘鲁人
好学的
多样的