查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5637
个与“
重
”相关的双语例句:
As his poor donkey became exhausted under the heavy load, the man belabored It'soundly.
当他的可怜的驴子在
重
担之下变得筋疲力尽时, 这个男人还是铮铮有声的鞭打它.
He who beholds the gods against their will, shall atone for it by a heavy penalty.
谁违背神的意志看见了神, 就要受到
重
罚以赎罪.
Washington , the argument goes, let banks grow into behemoths in the first place.
于是争论僵持不下, 而华府继续放任银行长成举足轻
重
的巨兽.
The author has a knack for befriending interesting people and tracking down important ones.
作者的技能帮助他亲近有趣的人们,并对
重
要人物继续追踪.
Though death befalls all men alike , it may be weightier than Mount Tai or lighter than a feather.
人固有一死, 或
重
于泰山,或轻于鸿毛.
Rural courtyard greening plays an important role in beautifying the human habitat in rural district.
农村庭院绿化对美化环境、治理污染、发展经济,促进新农村绿色家园建设是极为
重
要的.
I counted four battleships definitely sunk, three severely damaged.
我数了一数,有四艘主力舰无疑已经沉没, 三艘
重
创.
Adagio for Strings Adapt to 5 Bassoons.
弦乐柔板(改编为大管五
重
奏).
The drifting baselines in chromatography affect the veracity of analysis gready.
色谱信号的基线漂移问题严
重
影响了分析的准确性.
This barrows very heavily from Cyanogen's work so please thank him for making this possible.
此古墓从氰非常沉
重
的工作,请感谢他为使这种愿望成为现实.
I'll send the bailiffs down to retrieve the case files.
我会把它发给执行官以
重
新获得这件案子的档案.
Heavy - duty wire bails offer extra durability for heavy use.
重
型丝保释提供额外的耐用性,为大量使用.
They are awaking to the importance of drug control.
他们开始认识到控制毒品的
重
要性.
No industry in the world got hit harder than autos.
汽车工业在世界上的工业中受到的打击最严
重
.
It's quite important to gain the ability to cope successfully with corrosive atmospheres and particles.
很
重
要的是获得能够成功地克服气体和粒子腐蚀的能力.
The information asymmetries are profound and significant.
信息不对称是意义深远的和
重
要的.
On the other hand , the enzyme complexes refer assortments of many single enzymes with multiple effects.
而[复合酵素]则是由多种[单一酵素]集合起来的酵素,其作用当然是多
重
性的.
The cart was very heavy , and in addition , there were many ascents.
这辆车实在难拉,而且又很
重
, 还得上许多坡.
Artistes are the most important element in front of the camera.
演员是电影幕前最
重
要的元素.
Ghosts and blurred area artefacts appear in the render.
重
像而且使区域人工品模糊出现在那描绘.
|<
<<
66
67
68
69
70
>>
>|
热门汉译英
treated
dry
A
group
scornful
chair
renaming
moderate
organ
admission
Hydrochnidae
Any
Dishonor
sculptor
enforced
coexisted
parents
lie
contains
boastful
payrolls
notables
brashing
no
establish
through
slippery
strolled
discuss
热门汉译英
砌词
楼下
做朋友
划船
乔斯
两尖齿
凄惨地
典型的
包罗万象的
使反转
洗澡的
保险箱
解职
不隐瞒的
轻粉
爪垫
指距
前苏联政府部长
令人生厌的
具体
不附着的
帆布
岭
编制篮筐的技艺
尾羽
夸张讽刺的描绘
悄悄地走
镭
能
生根繁殖
氯仿明
说话支吾的人
肛门镜
不方便
使掉下
刊误表
附庸风雅之徒
不负责任地
尼日利亚人
盲目模仿者
公用电话亭
宽宏大量地
使动作协调
正方断裂线
使不起作用
无人出席的
显示出妒忌
船库
虚夸
最新汉译英
retrieve
no
stowaways
furfurous
favourites
teach
accompany
states
autumn
scornful
salons
death
like
promotes
vicar
my
transconformation
am
agitate
Self-responsibility
automata
stowaway
ironwork
monsoons
formwork
Lidz
Glue
Serb
Baxi
最新汉译英
毛花苷丙
早期解离
间雨期
市场商人
特许证
囊胚基质
绝静安培
使不透气
粗黄麻布
环戊烯
超声回波图
亮氨酸乙酯
戊二酰亚胺
使关节脱位
详细的说明
不贞的行为
美国一城市
亮
论
公共汽车运载量
仪
微
辽
纪
乙酰苯磺酰环己脲
导演的职位或职务
私立学校的男校长
梅特兰可能是绰号
工具作业
挽救生命
所推荐的
互相适应
黑土地带
经济大萧条
有智力的
楼下
航空精密时计
烹饪或装饰用
不善交际的
割包皮
紫草红
镍铬铁锰合金
向前
颜色强烈的
占有物
在公共场所
恰恰相对事物
驱动
刚玉黑钙长岩