重 - 关于重的双语例句 - 重造句 - 语文书

为您找到5637个与“重”相关的双语例句：

They believed ancient Greece and Rome were vital sources of learning.
他们认为古代希腊罗马是知识的重要发源地。
...anarchic attitudes and complete disrespect for authority.
无政府态度和对权威的全然不尊重
I am sick of all the quarrelling among politicians who should be concentrating on vital issues.
我厌恶政客间的所有那些争吵，他们本应把注意力集中在重大问题上。
Unemployment is quite high, especially among young people.
失业情况相当严重，特别是在年轻人当中。
Something is radically amiss in our health care system.
我们的保健制度存在重大缺陷。
Today's celebrations have been altogether more sedate...
今天的庆祝活动显然更加庄重。
...enormous traffic jams all along the roads.
马路上严重的交通阻塞
Most of our flights have a baggage allowance of 44lbs per passenger.
我们大多数航班行李限重为每位乘客44磅。
I thought you might know somebody. After all, you're the man with connections.
我以为你可能认识某个重要人物。毕竟你交游甚广。
It is not unknown for valuable display items to go, ahem, missing.
贵重的展品，呃哼，丢失的话，会众人皆知。
He was jailed for aggravated assault.
他因犯严重伤害罪而被判入狱。
He would only aggravate the injury by rubbing it.
他揉擦伤口只会使伤势加重。
...people still suffering from the after-effects of the world's worst nuclear accident...
仍然因世界上最严重的核事故留下的种种后果而饱受折磨的人们
Methane is often regarded as the second most important greenhouse gas after carbon dioxide.
甲烷常被认为是仅次于二氧化碳的重要温室气体。
Only one expert source seemed prepared to analyse the problem afresh, from first principles.
只有一位专家似乎已准备要从根本原理着手重新研究这个问题。
They believe that the only hope for the French left is to start afresh...
他们相信对剩下的法国人来说，唯一的希望就是重新开始。
If you are prosecuted by the police, then it is essential that you take specialist legal advice.
如果你受到警方起诉，至关重要的是你要听取专业律师的意见。
An important set of ideas have been advanced by the biologist Rupert Sheldrake.
生物学家鲁珀特·谢尔德雷克已提出了一整套重要的观点。
He will have to make major adjustments to his thinking if he is to survive in office.
要想保住这份工作，他就必须在观念上作出重大的转变。
Physical therapy is an important adjunct to drug treatments...
物理疗法是戒毒治疗中的一种重要辅助性疗法。

|<<<281282 >>>|