重 - 关于重的双语例句 - 重造句 - 语文书

为您找到5637个与“重”相关的双语例句：

Officers were going to retake sectors of the city.
军官们打算重新夺回该市的防御区。
Changes in technology may mean that once-valued skills are now redundant.
技术上的革新可能意味着曾经被重视的技术现在已变得多余。
In recruiting students to Computer Systems Engineering, the University looks for evidence of all-round ability...
在招收计算机系统工程专业的学生时，这个大学看重的是学生的综合能力。
They put a high premium on prevention and primary care.
他们对预防和初级护理极为重视。
I place a high premium on what someone is like as a person...
我非常重视一个人的人品。
The trial could set an important precedent for dealing with large numbers of similar cases...
这次审判能为处理大量类似案例开创重要的先例。
In 1975 he portrayed the king in a Los Angeles revival of 'Camelot'.
他1975年在洛杉矶重新上演的剧目《卡米洛》中扮演国王。
The story contains many levels of paradox...
这个故事存在多重悖论。
Some women do manage to achieve business success against all odds...
尽管困难重重，一些女性还是在商场上获得了成功。
Many of the things are of great sentimental value and it is going to be a wrench parting with them...
其中很多东西都具有重要的情感价值，令人难以割舍。
He had wrenched his ankle badly from the force of the fall.
他因摔倒而严重扭伤了脚踝。
Try to avoid wasteful duplication of effort.
尽量避免无用的重复劳动。
The allegations are serious enough to warrant an investigation...
这些指控很严重，有必要进行一番调查。
The scale of the problem is now universally recognised.
现在全世界的人都已认识到了这个问题的严重性。
The one thousand pound bomb was triggered by a wire.
那颗重达 1,000 磅的炸弹是由一根导线引爆的。
If you are hoping to form a new relationship tread carefully and slowly to begin with...
如果你希望建立新的关系，首先要慎重行事，不要着急。
We could now very plainly hear their heavy tread.
我们现在可以非常清楚地听到他们沉重的脚步声。
The recent outbreaks of cholera are a timely reminder that this disease is still a serious health hazard...
最近霍乱的爆发及时提醒了人们该疾病仍然会严重危害健康。
He said that Britain would not rejoin the ERM 'until there is much greater symmetry between our economy and other European economies.'
他说在英国经济与其他欧洲国家的经济实现更大的趋同性之前，英国不会重新加入欧洲汇率机制。
With every stride, runners hit the ground with up to five times their body-weight...
赛跑者每一步落地时对地面的压力最大能达到其体重的 5 倍。

|<<<211 212 213 214215>>>|