重 - 关于重的双语例句 - 重造句 - 语文书

为您找到5637个与“重”相关的双语例句：

Some of the most important questions remain unanswered...
最重要的一些问题依然没有答案。
He had been warned that another bad fall could cripple him for life...
医生警告他，如果再次严重摔伤他可能会终身残疾。
Mr Easton was seriously crippled in an accident and had to leave his job...
伊斯顿先生在一次事故中重度伤残，不得不离职。
Today the media drive athletes to the view that the important thing is to gain worldly success.
现在，媒体使得运动员认为追名逐利是很重要的。
The two countries fought a border war a decade ago, but now they are mending fences.
10年前两国曾进行过边境战争，但现在正在重修旧好。
I walked on in a reflective mood to the car...
我心事重重地向车子走去。
Sarajevo took one of its worst poundings in weeks.
萨拉热窝遭受了几个星期以来最严重的一次破坏。
...perhaps the foremost realist painter of our times.
也许是我们时代最重要的现实主义画家
...bitter divisions that have simmered for more than half a century...
酝酿了半个多世纪的严重分歧
I love the living room, with its dark woodwork, oriental rugs, and chunky furniture...
我喜欢起居室那深色的木构件、东方地毯和厚重的家具。
The same heavy, brooding silence descended on them.
他们也感觉到了同样沉重压抑的寂静。
The authorities proved unyielding on one crucial opposition demand...
面对反对党这一重大诉求，当局立场坚定。
Ms. Redgrave affects a heavy Italian accent.
雷德格雷夫女士假装带有浓重的意大利口音。
Security in the area will have to be reassessed.
这个地区的治安将会被重新评估。
He was diagnosed as severely dyslexic but extraordinarily bright.
他被诊断患有严重的阅读困难症,但是却绝顶聪明。
His gross mismanagement left the company desperately in need of restructuring.
他管理上的重大失误使公司陷入亟须重组的境地。
Helen described life in a weightless environment during her period in space.
海伦描述了她身处太空时失重状态下的生活。
Photons have no mass—they are weightless.
光子没有质量——它们是无重的。
The best part of his expedition had been the rediscovery of his natural passion for making things.
他这次探险的最大收获就是重新发现了自己对动手制作物品与生俱来的热忱。
I think the whole thing is very unfair and if I may say so I think it's very sexist...
我认为整件事情非常不公平，而且恕我直言，我觉得这是非常严重的性别歧视。

|<<<201 202203204 205 >>>|