查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5637
个与“
重
”相关的双语例句:
Major works of painting, sculpture, mosaic and architecture were examined in situ in Venice.
重
要的绘画、雕塑、镶嵌画和建筑作品都在威尼斯原地得到了仔细检查。
You escaped serious injury by a whisker, so consider yourselves very lucky.
你差一点就受
重
伤, 你应该觉得自己很幸运.
The bag is resealed with a simple twist of the valve.
只需拧一下阀门,气囊就能
重
新密封。
They represent important influences on the utilization of the feed.
它们对饲料的利用率有
重
大影响.
They recaptured their trench.
他们
重
新夺回了堑壕.
Buying a house is an important transaction for most people.
买房子对大多数人来讲都是件
重
要的事.
A nasty incident was prevented by the timely arrival of the police.
警察的及时到来阻止了一次严
重
事故。
He picked up the heavy suitcase and set off with a stagger.
他提起沉
重
的箱子,打个趔趄就走了.
It is premature to speculate about the resumption of negotiations.
现在猜测谈判是否会
重
新开始还为时过早。
The old man unhooked the fish, rebaited the line with another sardine and tossed it over.
老人把钓钩从鱼嘴里拔出来,
重
新安上一条沙丁鱼作饵,把它甩进海里.
Royalty is regarded with unquestioned reverence.
王室成员毫无争议地受到尊
重
。
Purposeful work is an important part of the regime for young offenders.
使从事有意义的劳动是管理少年犯的
重
要方法。
Our relationship is based on reciprocal respect.
我们的关系是以互相尊
重
为基础的.
She slams the kitchen door so hard I hear dishes rattle.
她把厨房门
重
重
地关上,我甚至听到了碟子的震颤声。
The Bank of England tried to rally the pound.
英格兰银行试图使英镑
重
新坚挺.
It might be more prudent to get a second opinion before going ahead.
行动之前再征求一下意见也许更为慎
重
。
We must develop industries with local advantages and propel the development of key areas.
积极发展有特色的优势产业,推进
重
点地带开发.
The bottom line is that it's not profitable.
最
重
要的一点是它无利可图。
The sell-off is aimed at repositioning the company as a publisher principally of business information.
出售公司部分业务的目的是将公司
重
新定位为以商业信息类出版物为主的出版商。
In the treaty both sides pledge to respect human rights.
双方在条约中都承诺将尊
重
人权。
|<
<<
106
107
108
109
110
>>
>|
热门汉译英
treated
title
teacher
copping
prosperously
justness
geromarasmus
earthing
wrecked
fatidic
autosled
echoed
insensitiveness
frailer
pictureque
metastasis
Jill
bicolored
fulcrums
heaping
tabes
duopage
mailman
art
violas
teachers
reserve
wining
gypping
热门汉译英
小口喝
把柄
分界线
题目
十字架
成为预兆
维修状态
装配的
退一步
固定的
有希望地
用盒包装
字母
揭穿
牵线木偶
浓密绒毛
古罗马的
抖搂
麻黄型穿孔板
提出供考虑
悍匪
崇高地
润湿
奋勉
筑城者
诱人犯罪
事态平息
摊
石蟹属
诱惑人的
消火者
铅色的
搀蜜的杜松子酒
加拿大英语
偏斜度
精通的
因卡塔
宣判有罪
不可比性
地毯织料
对抗演习
人造糖
破灭的
被惯坏的
坚忍的
钩吻中毒
恰当事项
无价值地
筑垒保卫
最新汉译英
bismuthinite
firmly
plastics
chairmanships
chairmanship
hemocytology
cytology
IP
quiets
staccato
assuages
sureness
jestbook
outburst
castaway
outsmart
unknowns
sawtooth
justness
attracts
proposes
soreness
sorcerer
prospers
saturate
warrants
troopers
distorts
starward
最新汉译英
分离纤维
打破僵局的东西
垂体机能减退症
不著名的
左右摇晃
冒着危险
发扑哧声
合理的
有沟痕的
假冒的
反铁磁性
最干净的
极疲倦的
摆放餐具
恐怖的
血细胞学
公平合理
细胞学者
反教权的
尤指爱情
压倒性的
蒸发用的
同性恋的
准予退休
有咸味的
爱尔兰的
向某方挤
吸收敷层
脱水吗啡
因而悲愁
壁面涂料
电激发光
心理特点
有点生气
用盒包装
成球作用
易挥发性
不合理地
斡旋促成
淘气姑娘
摇晃的
用戒尺打
直肠内的
十足地
商标名称
感到剧痛
用于有机合成
粗制滥造的文章
涂炉材料