查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5637
个与“
重
”相关的双语例句:
The four provinces are riven by deep family and tribal conflicts.
这4个省被严
重
的家族和部族纷争弄得四分五裂。
A storm has made roads treacherous and knocked out power.
一场暴风雨致使公路隐患
重
重
且电力瘫痪。
They could not move their heavy mortars over the swampy ground.
他们无法把
重
型迫击炮移过那片沼泽地.
The most important substantive provisions of the Act are found in sections 4, 5, and 6.
法案中最
重
要的实质性条款是第4 、 5 、 6条.
The report concluded that no substantive changes were necessary.
报告的结论是,无须作任何
重
大变更。
Double recoveries are precluded by subsection ( d ) ( 3 ).
该条的 ( d ) ( 3 ) 排除了收取双
重
赔偿的可能性.
the shrinkage of heavy industry
重
工业的萎缩
We had to reschedule the doctor's appointment.
我们得
重
订和这医生的约会.
We just missed our flight. Can you help us reschedule it?
我们误机了. 能不能帮我们
重
新签票 呢 ?
The team decided to try and replicate the missing curtains as authentically as possible.
小组决定尽可能照原样
重
新制作丢失的幕帘。
They tried to rekindle the flames of romance.
他们试图
重
燃爱火.
This result is of great importance in steam engineering and in refrigeration.
这个结果在蒸汽工程和致冷学中很
重
要.
They have tried to reconstruct the settlement as it would have been in Iron Age times.
他们已试着按铁器时代的样子
重
建这个小村落。
He had plastic surgery to help reconstruct his badly damaged face.
他做了整形手术以修复其严
重
受伤的面部。
I can understand why astronauts find it difficult to readjust to life on earth.
我能够理解为什么宇航员发现
重
新适应地球上的生活不容易。
The vaccine represents a quantum leap in healthcare.
这种疫苗的问世是医疗保健领域的
重
大突破。
He delivered one of his longest and most important speeches at Pueblo, Colorado, on September 25.
9月25日,他在科罗拉多的普韦布洛发表他最长而且最
重
要的演说之一.
Nuclear proliferation has returned to centre stage in international affairs.
核扩散
重
新成为国际事务的关注焦点。
This preponderance of military spending all ten years of Obama's medium - term scenario.
这种军费开支的权
重
优势贯穿奥巴马的中期十年.
Pedagogic ability remains vital everywhere.
无论在哪里,教学能力都是至关
重
要的。
|<
<<
106
107
108
109
110
>>
>|
热门汉译英
treated
title
copping
babbling
earthing
presses
renitent
fatidic
heaping
composes
gypping
he
gameness
thirteen
drives
unknown
leagues
crystal
entellus
defrock
infix
riced
aggresses
diverse
deposed
reviewed
Exposure
pedalled
teacher
热门汉译英
小口喝
题目
贤能
装配的
退一步
把柄
有希望地
分界线
学生
烧上彩色的
有铰链的
旋转者
使悲痛
牵线木偶
浓密绒毛
古罗马的
抖搂
麻黄型穿孔板
提出供考虑
悍匪
崇高地
润湿
奋勉
筑城者
诱人犯罪
事态平息
摊
石蟹属
诱惑人的
消火者
铅色的
搀蜜的杜松子酒
加拿大英语
偏斜度
精通的
因卡塔
宣判有罪
不可比性
地毯织料
对抗演习
人造糖
破灭的
被惯坏的
融蚀晶体
意识到的
室内的
坚忍的
钩吻中毒
恰当事项
最新汉译英
a
passing
tuneful
mastering
fort
forts
unexpectedly
appends
apanage
dukedom
expends
refrained
mesoappendicitis
accouterment
impends
capsicin
goings-on
appended
expended
expenditures
goings
impended
impendency
out-goings
expenditure
establish
interdepend
elaborate
appendiclausis
最新汉译英
广播的频道
体系
固定的
后为罗马属地
属地
贴标签
加标签
趁情况尚可时
使用说明标签
名签
拒签
贴上标签
有背胶的标签
签
贴上
忽然低下头
互赖
使用做某事
蕃椒油
精装书的
蕃庑
蕃
液力补偿悬挂
悬挂
创新者
不反转的
全球性的
十字架
不可逆的
慰问的
均能的
有刺的
使成体系
不道德的行为
字母
在上文中
磷铁华
在上文
反义的
成交量
海雀科
齿状部份
白蛋白定量法
调查问卷
免疫定量法
功能不良
碱定量法
甲状腺机能减退
酸定量法