查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
553
个与“
重的
”相关的双语例句:
It seemed to him that western civilization was in grave economic and cultural danger.
在他看来,西方文明似乎陷入严
重的
经济和文化危机。
Individuality is a valued and inherent part of the British character.
个性鲜明是英国人固有的、也是他们看
重的
特点。
The drought there is the worst in a century.
这是一百年来最严
重的
旱灾。
Fiat has been one of the greatest casualties of the recession.
菲亚特一直是经济萧条中损失最惨
重的
公司之一。
Harmony, balance and order are cardinal virtues to the French.
和谐、平衡、秩序是法国人最看
重的
三项基本美德。
...the heavy anchor cable...
沉
重的
锚链
...a burdensome debt...
繁
重的
债务
She had quite severe bruising and a cut lip.
她身上有严
重的
淤伤,嘴唇也破了。
He was recovering from a severe bout of flu...
他患了严
重的
流感,尚未痊愈。
It is probably the most polluted body of water in the world.
这很可能是世界上受污染最严
重的
一片水域。
His face was covered in red blotches, seemingly a nasty case of acne.
他满脸红斑,像是起了很严
重的
粉刺。
The policy is partly to blame for causing the worst unemployment in Europe.
欧洲出现了最严
重的
失业情况,这应当部分归咎于这项政策。
I think the decision was a bitter blow from which he never quite recovered...
我想这个决定对他是个沉
重的
打击,从此以后他一蹶不振。
As the sanctions begin to bite there will be more political difficulties ahead...
随着制裁开始产生严
重的
负面影响,政治上将面临更多的困难。
The country is beset by severe economic problems.
这个国家被严
重的
经济问题所困扰。
She kept vigil at the bedside of her critically ill son...
她整夜都守在病
重的
儿子床边。
I have to prove myself as a respectable, balanced, person.
我必须证明自己是个正派、稳
重的
人。
How much emotional baggage is he bringing with him into the relationship?
他背负着多
重的
感情包袱开始这段恋情?
This was a bad case of dangerous driving...
这是一起严
重的
危险驾驶案例。
He had a bad accident two years ago and had to give up farming...
他两年前遇到严
重的
车祸,不得不放弃务农。
|<
<<
26
27
28
>>
>|
热门汉译英
channel
top
cycled
getting
Period
impolite
quandary
spell
hall
unnecessary
impartial
contrived
gigolo
they
caused
acid-based
Matthew
demonstratively
conjunction
flashier
ellipsoidal
spellbinder
defectively
disordered
electrocardiosignal
trouble
divide
scaffolding
balanced
热门汉译英
憂郁癥患者
方形
用图案表示
盖子
囊胚基質
定期定点举行的
冒险家
温柔的女性
确凿地
捂住
可分裂的
摇摇欲坠
仙游
浪费
帮助脱离困境
一口体积
会话
着手进行
不可弯曲的
所有的
纵横填字谜
古羅馬的一個省名
怨恨
感情外露的
不反转的
豁达
渴望得到的东西
做某事很在行
用面纱遮盖
作为费用列支
阅览室
斯洛文尼亚人的
一口气
显微镜头
实际的
遮盖物
全神贯注地看
宽阔
弹回的
全盘
完满
水手长
流传民间的
气泡检查仪
休伊特
后生木质部
张大的
得病
剔出器
最新汉译英
prompting
lurcher
backflash
extraction
promotion
mobilization
tutus
react
floodlight
pumping
Stein
newborn
impressive
helpful
evoked
sea
canteen
wharf
getting
hi
conjurer
silent
Make
observe
enraptured
intended
inhibiting
slumped
paths
最新汉译英
均分的
问答式教学的
恶行
象形文字的文章
壮大
控制键
食堂
选修科目
分量輕而體積大的
退休金
像音樂般美妙的
冲浪运动员
防止損失的手段
侵犯他人身体
使人喜悦的
披发
實驗室工作人員
個人主義者
馬尼拉麻
亲热的闲谈
需細致小心的
男化女子
装燃料
使深陷于
高速行驶
宏观因果关系
父亲的身份
雙受體原
欲望缺失
書面的
两室之间的小窗口
不小心地
参考的
摈除
宿命论者
球狀細
尤指烈性酒
自异体受精
大馴犬
哺乳的
快速行进
心跳加速中樞
驼背的
变斑晶
新闻工作者的
爱开玩笑的人
不拘泥于教義
劳斯莱斯
取消赎回权