查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
21
个与“
重现
”相关的双语例句:
The plant may recover;it’s very dry and withered,but there’s still life in it.
这植物虽然干枯了,但有可能
重现
生机,因为它还没有死。
a dramatic reconstruction of school life in the 1940s
20 世纪40 年代学校生活的生动
重现
The police managed to piece together the jigsaw and reconstruct the victim’s last hours.
警方成功地将线索拼在一起,
重现
了受害人生前最后几个小时的情况。
The police managed to piece together the jigsaw and reconstruct the victim's last hours.
警方成功地将线索拼在一起,
重现
了受害人生前最后几个小时的情况.
Monochrome reproductions of natural daylight scenes are totally unnatural in appearance.
天然光照射下的景物若以黑白方式来
重现
,看起来总感到不够自然.
Every aspect of the original has been closely studied and painstakingly reconstructed.
原作的每一细节都经过了仔细研究,费尽苦心才得以
重现
.
On Wingate's island the presence of herons enables the presence of sedges.
在温盖特的岛上,鹭的出现使莎草能够
重现
.
Study it again and then repeat the process of envisioning it within.
再研究一下这个东西,反复联系在脑海里
重现
它.
The battle scenes of those years reappeared in his mind's eye.
当年的战斗场面又
重现
在他眼前.
Some resurrection of domestic price pressure was apparent in the early part of the year.
年初,一些源自本地的价格压力明显
重现
.
The woodcut reproduced below circulated in print in the 1520 s.
下图
重现
的是16世纪20年代流通的木版画.
a pub that tries to recreate the flavour of olde England
一家力图
重现
古英格兰风情的酒馆
In a reenactment scene, Khmer men working with stone grinding construction.
旧时
重现
的现场, 高棉人用石头打磨建筑.
I have been nearly mad and you know the axiom , -- non bis in idem.
我是几乎发过疯,您知道有一句 格言 说‘一事不
重现
. ’
Yoga can remove fat, reduce hypertelorism, sculpture body, lithe body and reproducible thin physique!
瑜珈可以消除脂肪, 减少赘肉, 雕塑体型,轻盈体态,
重现
窈窕身形!
Performers recreated a ceremony to worship the Earth at the Ditan Temple Fair in Beijing.
表演者在北京地坛庙会
重现
了古时候的礼拜仪式.
At last he was pronounced upon the mend -- and then convalescent.
后来,他竟生机
重现
—— 接着便慢慢康复了.
Elaborate efforts were made to reconstruct what had happened.
为
重现
当时的情景,他们做了大量细致的工作。
Mrs Kerr was too upset to take part in a reconstruction of her ordeal.
克尔夫人受惊过度,不堪再参与自己所受折磨的场景
重现
。
...a programme of work to recreate the Sherwood Forest of old.
重现
古时舍伍德森林的工程
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
top
cycled
getting
Period
impolite
quandary
spell
hall
unnecessary
impartial
contrived
gigolo
they
caused
acid-based
Matthew
demonstratively
conjunction
flashier
ellipsoidal
spellbinder
defectively
disordered
electrocardiosignal
trouble
divide
scaffolding
balanced
热门汉译英
憂郁癥患者
方形
用图案表示
盖子
囊胚基質
定期定点举行的
冒险家
温柔的女性
确凿地
捂住
可分裂的
摇摇欲坠
仙游
浪费
帮助脱离困境
一口体积
会话
着手进行
不可弯曲的
所有的
纵横填字谜
古羅馬的一個省名
怨恨
感情外露的
不反转的
豁达
渴望得到的东西
做某事很在行
用面纱遮盖
作为费用列支
阅览室
斯洛文尼亚人的
一口气
显微镜头
实际的
遮盖物
全神贯注地看
宽阔
弹回的
全盘
完满
水手长
流传民间的
气泡检查仪
休伊特
后生木质部
张大的
得病
剔出器
最新汉译英
prompting
lurcher
backflash
extraction
promotion
mobilization
tutus
react
floodlight
pumping
Stein
newborn
impressive
helpful
evoked
sea
canteen
wharf
getting
hi
conjurer
silent
Make
observe
enraptured
intended
inhibiting
slumped
paths
最新汉译英
均分的
问答式教学的
恶行
象形文字的文章
壮大
控制键
食堂
选修科目
分量輕而體積大的
退休金
像音樂般美妙的
冲浪运动员
防止損失的手段
侵犯他人身体
使人喜悦的
披发
實驗室工作人員
個人主義者
馬尼拉麻
亲热的闲谈
需細致小心的
男化女子
装燃料
使深陷于
高速行驶
宏观因果关系
父亲的身份
雙受體原
欲望缺失
書面的
两室之间的小窗口
不小心地
参考的
摈除
宿命论者
球狀細
尤指烈性酒
自异体受精
大馴犬
哺乳的
快速行进
心跳加速中樞
驼背的
变斑晶
新闻工作者的
爱开玩笑的人
不拘泥于教義
劳斯莱斯
取消赎回权