重新 - 关于重新的双语例句 - 重新造句 - 语文书

为您找到544个与“重新”相关的双语例句：

All the signs at the moment point to an early resumption of the fighting between the two countries.
眼下的一切迹象都表明, 这两个国家将很快重新开战。
You may use these tools, only you must replace it after use.
这些工具你可以使用, 不过你用完之后得重新放好。
I merely suggested you should do it again.There's no need to get annoyed.
我只是建议你应该重新做, 你用不着为此而不高兴。
The company expects to resume production of the vehicle again after a two-month hiatus.
公司希望在两个月的中断之后能重新开始车辆的生产。
When he came out of prison, he decided to make a fresh start.
他出狱后, 决心重新做人。
an attempt to place the question firmly back on the political agenda
试图将问题坚决重新提上政治议程的努力
He reshuffled the cabinet to firm his government.
他重新改组内阁以强化其政府。
The company seems to be back on its feet now.
这家公司似乎重新站住了脚。
a critical reappraisal of existing ideas and social institutions
对当今思潮和社会制度的批判性重新评价
Jack used to be a thief, but now he's seen the error of his ways and is trying to rebuild his life.
杰克过去是小偷, 但是现已知过能改重新做人了。
The Earl of Arundel’s heir was restored to his inheritance and granted the lordship of Chirk.
阿伦德尔伯爵的继承人重新取得了继承权，并获封为切克勳爵。
He deftly folded the typed sheets and replaced them in the envelope.
他灵巧地将打有字的纸折好重新放回信封。
She viewed his new interest in her with cynicism.
她以怀疑讥讽的态度看待他重新对她感兴趣这件事。
The government is desperate to regain credibility with the public.
政府急于重新获取公众的信任。
The committee which was[who were] responsible for this decision would consider it over again.
对这一决定负责的委员会是会重新考虑它的。
He rephrased the report in order to clear the essential points.
他将报告重新修改，使要点更加清楚。
The extinct volcano’s eruption would mean a cataclysm for the city.
死火山又重新喷发,对这座城市来说意味着大难临头。
He’s determined to begin his life anew.
他决心重新开始他的生活。
A work ill done must be twice done.
首次做不好,必须重新搞。
He'll be glad to be in regular work again.
他将很高兴能重新得到固定的工作.

|<<<1 234 5 >>>|