查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
228
个与“
重大
”相关的双语例句:
Blaise Pascal, the brilliant 17 th - century intellectual, made significant contributions in the fields of science and mathematics.
生于十七世纪的巴斯卡, 才华横溢, 在科学和数学的多个领域都有
重大
的贡献.
I felt that time had come to make substantial changes in the treatment of macromolecules, bioenergetics.
我意识到,在大分子 、 生物能量学的论述方面,随着时代的发展而起着
重大
的变化.
The ARPAnet has produced several monumental results.
阿帕网创造了几个
重大
的成绩.
This was the greatest event in the annals of European integration.
这是欧洲统一史上最
重大
的事件.
Significant economic losses can be associated with ALV - J infection.
重大
经济损失可以同ALV -J 传染联系在一起.
Activity - Based Cost Management ( ABM ) also has been extensively accepted by business enterprise.
与之相伴随的作业管理 ( ABM ),由于其在管理上的
重大
开拓性,也已被企业界广泛接受.
He conjectured that some individuals may be able to detect major calamities.
他猜测说有些人也许能够察觉
重大
灾难。
The authorities proved unyielding on one crucial opposition demand...
面对反对党这一
重大
诉求,当局立场坚定。
His gross mismanagement left the company desperately in need of restructuring.
他管理上的
重大
失误使公司陷入亟须重组的境地。
Van Gogh had a major influence on the development of modern painting...
凡·高对现代绘画的发展有着
重大
影响。
She completely mishandled an important project purely through lack of attention...
她之所以彻底搞砸了一个
重大
项目纯粹是因为不够上心。
The negotiations have got stuck on a number of key issues...
谈判在一些
重大
问题上陷入了僵局。
Portentous choices were forced on him by the dozen.
众多事关
重大
的抉择强加在了他身上。
In social politics, too, the city's contribution to 20th century thought and culture was no less portentous...
同样从社会政治学上看,城市对20世纪思想、文化的贡献也意义
重大
。
Having a baby will mean the greatest upheaval in your life.
有了孩子意味着你的生活要发生
重大
的变化。
It was an enormous task that affected every stratum of society...
这是一项影响到社会各阶层的
重大
工作。
The vaccine represents a quantum leap in healthcare...
这种疫苗的问世是医疗保健领域的
重大
突破。
He said it was just not permissible to postpone the main issue by allowing business to carry on as usual.
他说决不允许因为日常工作而耽搁了
重大
问题。
...the momentous decision to send in the troops...
派遣部队的
重大
决定
The country needs a period of calm without more surges of radical change...
国家需要一段时间的稳定,其间不要再有
重大
的变革。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
of
languages
parades
it
stoking
parents
chalcocite
glucurolactone
Milan
mesoinositol
Iarmature
disbudding
hematomediastinum
Stein
hords
dispatches
bacterimia
decrement
dog
answerability
simple
jataka
congressed
sides
mind
transport
offices
ability
热门汉译英
翻掘
抗纤维瘤的
外菌根
抗凝血剂
国际截瘫医学会
自治论者
卖主
闹酒
氨基甲烷
煤饼
充足的
酒中的
大娘
视觉资料
甘油磷酸激酶
夹竹桃麻甙
豆科植物类
粒状皮质
经由陆路的
老太婆
主要是毒蕈碱作用
售酒的
整个的
菌血症
偏狭
充满喜悦地
嗜酒的
用数字图表表示
大学生
逃命者
抗锯齿
锉削
验定
纸捻
鼠尾草属的植物
会计学
氮尿嘧啶核苷
无球粒顽辉陨石
双语的
淋菌
一杯或一份酒
膜学
粗酒石
盘存
烯丙醇
猫恐怖
贴着走
贫困的
砸入地面
最新汉译英
dynamics
parried
retreats
king
swish
shuffling
actual
starts
unworthy
lighten
rites
handsomest
thoughtfully
speed
prevent
instead
romantic
clattered
artist
mark
partisan
week
red
critics
mad
depiction
laymen
satisfy
plates
最新汉译英
名言
打高尔夫球
进来的
磁力
替补队员
正方
狂女
东方主义
大娘
量
人名地址录
琥珀伯恩斯坦
吐露秘密
相隔
勉励人地
浮现
中心点
事务性的
运动裤
宣誓口供
丢弃
艰深的知识
树篱下的
音乐团体的
令人泄气的
文法教师
冒险经历
坦率
排水能力
无知
下流作品
业余歌手演唱会
最有特色的
人口稠密的
冷淡
逐次
前面或上面
观点明确的
起麻痹作用的
签订协议
高涨的情绪
链烷化作用或过程
抗原生动物的
镍铬恒弹性钢
斯科塞斯
无回声的
商船的
指叉
吹制玻璃器皿等的