部 - 关于部的双语例句 - 部造句 - 语文书

为您找到5725个与“部”相关的双语例句：

The Treasury had been blaming the pound's weakness on the backwash from the falling dollar.
财政部一直将英镑的疲软归咎于美元贬值。
Every part of the system has a backup...
系统的每个部分都有备用元件。
The finance minister backtracked on his decision.
财政部长收回了他的决定。
...the backroom of the officers' club.
军官俱乐部的私人包间
...a room at the back of the shop...
商店后部的一个房间
To come back to what I said in the Introduction, in the nineteenth century Spain was fully a part of Europe...
回到我在导言中所说的，19世纪的西班牙是欧洲整体的一部分。
Community projects are being axed by hard-pressed social services departments.
处于困境的社会服务部门被迫砍掉社区项目。
She was awarded the prize for both films...
她的两部电影双双获奖。
Most areas suffered more rain than usual, with Northern Ireland getting double the average for the month.
大部分地区降雨超过通常水平，北爱尔兰地区本月的降水量则为平均值的两倍。
They proudly declared themselves part of a new autonomous province.
他们自豪地宣布成为新自治省的一部分。
She ceded all power to her son-in-law who now runs the country as an autocracy.
她把权力全部交给自己的女婿，他现在对国家实行独裁统治。
Women tend to attribute their success to external causes such as luck.
女性倾向于将她们的成功归因于外部因素，比如运气。
The meeting will be attended by finance ministers from many countries...
很多国家的财政部长将出席会议。
The virus seems to have attacked his throat...
病毒看来已经侵蚀到他喉部了。
The Partial Test-Ban Treaty bans nuclear testing in the atmosphere.
《部分禁止核试验条约》禁止在大气层中进行核试验。
Howards End is old fashioned film-making at its best.
《霍华德庄园》是一部经典的老派电影。
...a dress rent asunder from shoulder to hem...
从肩部到裙摆都被扯得粉碎的一件连衣裙
Sunset Boulevard was originally conceived by Wilder as an astringent satire on Hollywood.
怀尔德最初是想把《日落大道》拍成一部对好莱坞的辛辣讽刺片。
He will have been pleased by Marshal Yazov's assurance of the armed forces' loyalty.
当亚佐夫元帅向他保证武装部队的忠诚时，他会感到心满意足的。
Let us assume those clubs actually win something. Then players will receive large bonuses...
倘若那些俱乐部真的赚了，那么球员就会获得一大笔奖金。

|<<<281282 283 284 285 >>>|