部 - 关于部的双语例句 - 部造句 - 语文书

为您找到5725个与“部”相关的双语例句：

Since 1804 the country has mostly been ruled by tyrants.
自 1804 年以来，该国大部分时间都处于暴君的统治之下。
...gastritis, which in medical terminology means an inflammation of the stomach.
胃炎是一个医学术语，意思是胃部炎症
The embassy says it has telexed their demands to the foreign ministry...
大使馆表示已通过电传将他们的要求发送给外交部了。
The economics ministry has increasingly played a subsidiary role to the finance ministry.
经济部已经越来越成了财政部的附属了。
There is a drive both to standardise components and to reduce the number of models on offer...
正在为实现零部件标准化和减少推出的型号数量而努力。
The troops would stay in position to squash the first murmur of trouble.
部队将继续原地驻扎，一有骚乱迹象就立即镇压。
The Energy Department plans to solidify the deadly waste in a high-tech billion-dollar factory.
能源部计划在造价几十亿美元的高科技工厂里将那些致命的废料固态化。
Foreign Office sources sniffed at reports that British troops might be sent.
外交部消息人士对有可能派出英国军队的报道不屑一顾。
He said the United States was not willing to engage in a search for partial solutions — to succumb, as he put it, to a siren song.
他说美国不愿意参与仅仅解决部分问题的方案的探索——按照他的说法，这种做法就是向诱惑低头。
The press laid siege to the club.
记者围住了俱乐部。
He was found dead at the bottom of a lift shaft.
他被发现死在了电梯井的底部。
Three-to-five day cruises are the fastest-growing segment of the market...
3 至 5 天的乘船游览是该市场中发展最快的部分。
The President was ruthless in dealing with any hint of internal political dissent.
在处理任何内部政治分歧的苗头时，总统都毫不留情。
The ecological disaster is partly a product of letting everything rip in order to increase production.
出现生态灾难的部分原因是人们为了增产而不惜一切代价。
After three days, the strikers' demands were met almost without reservation.
3天以后，罢工人员的要求几乎全部得到了满足。
We have made representations to ministers but they just don't seem to be listening.
我们已经向部长们提出了抗议，但是他们却装聋作哑。
They have fifty thousand troops along the border ready to repel any attack.
他们有5万人的部队驻扎在边境，随时准备击退任何进攻。
He has a new fitness regime to strengthen his back.
他有一个增强背部力量的新健身计划。
...a refrain from an old song.
一首老歌的副歌部分
The department said many countries had reciprocal agreements for health care with Britain.
该部门称许多国家和英国签订了医疗卫生互惠协议。

|<<<211 212 213 214215>>>|