查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12808
个与“
那
”相关的双语例句:
The blackbird had a quick, wary look in case the cat was anywhere around...
这只乌鸫迅速警惕地张望了一眼,以防
那
只猫就在附近。
Nuclear weapons will play a less prominent part in NATO's armoury in the future...
今后核武器在北约武器装备中所起的作用将不
那
么显著。
City police said the man was armed with a revolver.
市警方称
那
名男子携带了一支左轮手枪。
They were still arguing; I could hear them down the road.
他们还在争吵;我在马路的
那
头都能听见他们的声音。
It is arguable that this was not as grave a handicap as it might appear...
有证据表明,这种残障不如看起来
那
么严重。
Clearly that's an approximation, but my guess is there'll be a reasonable balance.
很明显
那
是个粗略的估计,但我猜会有一笔不少的余额。
That is a fair approximation of the way in which the next boss is being chosen.
那
和下一任老板的选任方式相当类似。
Gloria slid an appraising eye over the rest of the rack before reaching for the dress.
格洛丽亚以审视的眼光向货架上其余的衣服扫了一遍,才伸手去拿
那
件连衣裙。
Appraisal has traditionally been seen as most applicable to those in management and supervisory positions...
传统上认为业绩评定最适用于
那
些身处管理和监督职位之人。
It was the president's second public appearance to date...
这是总统到
那
时为止的第二次公开露面。
The American will appear before members of the disciplinary committee at Portman Square.
那
个美国人将在波特曼广场接受纪律委员会成员的审问。
That's a very appealing idea.
那
是个十分吸引人的想法。
'What if they gave a war and nobody came?' was one of his generation's favored aphorisms.
“如果他们宣战却无人应战该怎么办?”是他
那
一代人钟爱的格言。
That argument apart, it is for the Germans themselves to work out how their forces should come together.
撇开
那
场纷争不谈,德国人自己也应该考虑一下如何将各种力量拧成一股绳。
Illiteracy threatens Britain's industrial performance. But, quite apart from that, the individual who can't read or write is unlikely to get a job...
文盲的存在影响着英国的产业效益。但是,除此以外,更重要的是
那
些不具备读写能力的人也不太可能找到工作。
It was the first time Jane and I had been apart for more than a few days...
那
是我第一次和简分开数日。
'Anyhow, thanks a lot. Bye bye.'
“
那
么,多谢了。再见。”
'Anyway, I'd better let you have your dinner. Give our love to Francis. Bye.'
“
那
么,我不打扰你用餐了。代我们向弗朗西斯问好。再见。”
'I've got a terrible cold.' — 'Have you? Oh dear. Anyway, so you're not going to go away this weekend?'
“我得了重感冒。”——“是吗?哦,天啊。对了,
那
你这个周末就不走了吧?”
At that point, anything could happen...
那
一刻,什么事都可能发生。
|<
<<
636
637
638
639
640
>>
>|
热门汉译英
routed
drawing
l
studied
seasons
lie
pin
incorrect
successfully
alleging
cycled
role
innovative
saves
uniformly
sin
uphold
influential
pro
preparation
husbandry
thrived
saps
aisles
impeach
saucers
hookup
routine
organic
热门汉译英
最差的
导向器
向上游的
水泥板
社交活动
分解的
宪章
恢复正常的能力
偏远地区
做作业
一年间的
使开花
链子
四分之一
盲目模仿者
对一个人的
脱离正道
乳汁过多
印花经纱
线锯
多核配子
让渡人
冷藏库
丁壮
产生幻觉
弓曲
陡岸
侧面地
一套房间
布罗姆利
腔生
芦竹灵
两眼屈光不等
血铜过多
中间性
牛科动物
一价金的
变得松散
虚拟的
给灌药
二氢钙化甾醇
新闻等的
翻新品
注目
芦木目
琐碎的
多角体病
温水层
滑降
最新汉译英
answers
invasive
stalks
sank
antics
cover
black
flattened
reunion
acceptable
town
teacher
charging
sources
shaping
deserts
routine
haunting
chad
carpeted
brothel
disseminate
deformed
consequence
fainted
circular
crisps
creativity
flowery
最新汉译英
最基本的
吃晚饭
肉菜饭
尿道球腺炎
吸热
球蛋白
脑膜脑脊髓炎
牛马饲料
被护送者
薄脆饼
歌舞女郎
布鲁内尔
赛跑等比赛中
航空与航天空间
千磁力线
含铍金属
含金砾岩层
前庭大腺炎
球队队长
阴道囊瘤
即席
曲意奉承
心内膜心包炎
水泥板
炒饭
饭厅
骑脚踏车兜风
名家
薪酬
日射性脑炎
异戊酰胺
风裂
饭前
航空铝合金
新西兰人
胃肠病
可乐亭
后脑腔
防腐处理
有关赛跑
革面洗心
告发者
含铁共振
斜穿
过高报酬
罗马帝国艳情史
筵席
告诫者
听性失语