那 - 关于那的双语例句 - 那造句 - 语文书

为您找到12808个与“那”相关的双语例句：

...in the heady days just after their marriage...
在他们新婚燕尔的那些令人陶醉的日子里
I admit that a lot of the ideas went way over my head.
我承认那些想法中有很多远远超出了我的理解力。
Ford is definitely not a man to let a little success go to his head.
福特绝对不是那种会被一点点成功冲昏头脑的人。
That wine was strong, it went to your head.
那酒劲儿很大，喝了会上头。
I can't get that song out of my head.
那首歌在我脑海中挥之不去。
I'm a bit hazy about that...
那件事我不太清楚。
He could not believe that, had the Englishman known how much he was at risk, he would have hazarded his grandson.
他无法相信，如果当时那个英国人知道他冒的风险有多大，他还会让自己的孙子去冒这个险。
That has to be the biggest lie ever told.
那肯定是有史以来最大的谎言。
He could not possibly have been poisoned as popular legend has it.
他不可能像民间传说的那样被下了毒。
I'm not having any of that nonsense...
我不想听那些废话。
The bridge is not as impressive as some guides would have you believe...
这座大桥并不像有些导游说的那么雄伟。
He would always be haunted by that scene in Well Park.
他永远无法摆脱威尔公园里的那一幕。
I'm sorry. That was a hateful thing to say.
对不起，我不该说那么难听的话。
I hated myself for writing that letter.
我恨自己写了那封信。
I was impressed by that, you have to take your hat off to the guy.
我对此印象深刻，你不得不钦佩那个家伙。
If you are tired of being hassled by unreasonable parents, leave home and pay your own way.
如果你厌烦了不通情理的父母的喋喋不休，那就离开家自食其力吧。
I don't think it's worth the money or the hassle...
我认为不值得为此花费那么多金钱和精力。
...harrowing pictures of the children who had been murdered.
被杀儿童的那些令人肝肠寸断的照片
'We could almost have seen it,' — 'Hardly, darling — in the dark and from a distance of a good hundred feet?'
“我们几乎都看到它了。”“不会吧，亲爱的——天那么黑，离得又至少有100英尺呢！”
Mr Morton is undoubtedly cleverer than Mr Kirkby, but he will be hard put to match his popularity.
莫顿先生无疑比柯克比先生更聪明，但他将很难像柯克比先生那样受人欢迎。

|<<<571 572573574 575 >>>|