那 - 关于那的双语例句 - 那造句 - 语文书

为您找到12808个与“那”相关的双语例句：

If anything sours the relationship, it is likely to be real differences in their world-views...
如果有什么东西能够破坏这种关系的话，那可能就是他们世界观方面存在的实质性差异。
Everything turned sour for me there...
在那里，对我来说一切变得很不顺利。
It's years since I've had a sore throat like I did last night...
我的喉咙已经好几年没有像昨晚那样疼了。
Chief Hart had sole control over that fund.
哈特主任独自掌控那笔资金。
Where he got that singular notion I just can't think.
我真想不出来他从哪来的那种奇怪念头。
I was writing my signature at the bottom of the page.
我正往那页纸的底部签名。
'Oh, sorry. I forgot.' — 'Everyone forgets,' the girl sighed.
“哦，对不起，我忘了。”——“每个人都有忘事的时候，”那女孩叹着气说道。
If an alarm gives you that feeling of security, then it's worth carrying.
如果带着闹钟让你感到心里踏实，那就值得携带。
A wide area round the two-storey building is sealed to all traffic except the emergency services.
那个两层建筑周围的大片区域被封锁，只有提供应急服务的车辆可以通行。
The seven-year-old was found crying with scratches on his face and neck...
那名 7 岁男孩被发现时正在哭泣，脸部和颈部都有划伤。
It is fashionable these days to pour scorn on those in public life...
如今人们都看不起那些从事公务工作的人。
Later she scolded her daughter for having talked to her father like that...
后来她训斥女儿不应该那样对父亲说话。
The library attracts thousands of scholars and researchers.
那个图书馆吸引了成千上万的学者和研究人员。
Once events are safely in the past, this idea seems to become less alarming...
一旦那些事件尘封为历史，这个想法似乎就变得不那么可怕了。
He did more to rouse the crowd there than anybody else...
他比其他任何人都更积极地鼓动那里的群众。
I had glandular fever and spent that year feeling rotten...
我得了腺热，那一整年都不舒服。
I went rigid with shock...
我惊得僵在那里。
The men rifled through his clothing and snatched the wallet...
那些人匆匆翻了翻他的衣服，然后一把抢走了钱包。
Why couldn't he ever rid himself of those thoughts, those worries?
为什么他总是无法摆脱那些想法和担忧?
...like a musician resolving a confused mass of sound into melodic or harmonic order...
就像音乐家那样将混乱嘈杂的声音变成优美和谐的旋律

|<<<496 497 498499500 >>>|