那 - 关于那的双语例句 - 那造句 - 语文书

为您找到12808个与“那”相关的双语例句：

'I wish I did,' said Phil Jordan, relapsing into his usual gloom...
“我要是那样做了就好了，”菲尔·乔丹说道，又像往常一样消沉起来。
Before long we all grew bored with his frequent recital of the foods he couldn't eat...
他总是唠叨自己不能吃的那些食物，不久我们所有人都听烦了。
These cookies seem to recapture all the textures and flavors we remember from childhood.
这些饼干似乎重新唤回了我们记忆中童年时代的那种口感和味道。
Rachel raved about the new foods she ate while she was there...
雷切尔对她在那里吃的新奇食物赞不绝口。
'What is wrong with you, acting like that,' she raved, pacing up and down frantically.
“你是怎么回事，竟然做出那种事，”她咆哮着，发疯一样走来走去。
...the ravaged streets of Sarajevo.
萨拉热窝那些被毁坏的街道
They'd send me here, there and everywhere and I'd run myself ragged and get no place...
他们让我到这儿、到那儿，哪儿都跑遍了，我累得筋疲力尽却没有任何进展。
O'Brien formed the men into a ragged line.
奥布赖恩让那些人排成了参差不齐的一列。
...their attempts to pry the names from the Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms.
他们试图从美国酒精、烟草和武器管理局那里打探到那些名字
Those not attending the meeting may vote by proxy.
那些未出席会议的可以请他人代为投票。
If you have never held a driving licence before, you should apply for a provisional licence...
如果你从未有过驾照，那就应该申请一个临时的。
Yesterday the head of government called for the prosecution of those responsible for the deaths.
昨天，政府首脑要求起诉那些该为这些人的死负责的人。
Some places are more problematic than others for women traveling alone.
对那些独自旅行的女性来说，在有些地方遇到的问题会比其他地方更多。
It is your prerogative to stop seeing that particular therapist and find another one.
你有权决定不再去看那个治疗师而另找一个。
That is precisely the result the system is designed to produce.
那恰恰是设计该系统时所希望达到的结果。
'That's much too subtle, even for Sam.' — 'Even for Sam!' He pounced on the phrase with a sound of triumph.
“那太微妙了，即便对萨姆来说。”——“即便对山姆来说！”，他得意洋洋地抓住了这句话。
As the editor's postscript reminds the reader, she was to endure two more spells of mental illness before the book was published...
正如编辑在附言中提醒读者的那样，她在本书出版前还要再经历两次精神疾病发作的折磨。
After dinner that evening, Edith showed them a portfolio of her own political cartoons.
那天吃过晚饭，伊迪丝向他们展示了她的一组政治漫画作品。
I know he gets fed up with people pestering him for money.
我知道他烦透了那些缠着他要钱的人。
That failure knocked me off my pedestal.
那次失败将我赶下了神坛。

|<<<486 487488489 490 >>>|