那 - 关于那的双语例句 - 那造句 - 语文书

为您找到12808个与“那”相关的双语例句：

They had seen him trawling and therefore knew that there were fish...
他们曾见过他用拖网捕鱼，因此知道那里有鱼。
He smiled back, which for an instant transfigured his unrevealing features.
他回笑了一下，有那么一瞬间不动声色的脸上焕发出容光。
Braka's house, just off Sloane Square, is a testament to his Gothic tastes...
布拉卡那幢紧靠斯隆广场的房子是他喜好哥特式建筑的一个证据。
She bent her mouth to the tap and drank the tepid water.
她把嘴伸到水龙头底下去喝那微温的水。
That summer she had shed the weight gained during pregnancy, her body was trim and taut.
那年夏天，她减去了怀孕期间增加的体重，身材又变得修长而健美。
To neglect or forget aspects of the past is tantamount to rewriting history, and anyone who has read Animal Farm knows where that can lead.
忽视或忘记过去无异于篡改历史，凡是读过《动物农场》的人都知道那会导致什么后果。
...the street tangential to the courthouse square.
和法院大楼广场相切的那条大街
Too much time was spent discussing tangential issues...
太多的时间花在了讨论那些无关紧要的问题上。
Genesis recorded a song which took a swipe at greedy property developers who bought up and demolished people's homes...
吉妮西丝录制了一首歌来抨击那些买下并毁坏人们家园的贪婪的房地产开发商。
Everywhere I went, people kept trying to swipe my copy of The New York Times.
无论我走到哪儿，总有人想要顺走我的那份《纽约时报》。
I have always been against swanking about all the things I have been lucky enough to win.
我一向不喜欢和别人炫耀自己因为幸运而取得的那些成就。
Police swooped on the home after a two-week surveillance operation...
在两周的监视行动之后，警方突击搜查了那栋房子。
...bedridden persons confined to the supine position.
那些只能平躺在床上的久病不起的人。
I felt loath to sully the gleaming brass knocker by handling it.
我不愿意伸手去抓那闪亮的黄铜门环，怕把它弄脏。
The City's reputation has been sullied by scandals like those at Lloyd's...
类似劳埃德保险公司的那些丑闻令伦敦名声扫地。
That's better. I was suffocating in that cell of a room...
这样好些了，我刚才在那个小房间里快闷死了。
After that the two alliances might be subsumed into a new European security system...
从那以后，这两个联盟将可能会被纳入一个新的欧洲安全体系之中。
After having been subjugated to ambition, your maternal instincts are at last starting to assert themselves.
你那被雄心壮志压制已久的母性本能终于开始展现出来。
Her grey hair straggled in wisps about her face...
她那灰白的头发一缕缕地披散在脸旁。
The crew discovered the stowaway about two days into their voyage.
船员在开船约两天后发现了那名偷乘者。

|<<<476 477 478 479480>>>|