查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12808
个与“
那
”相关的双语例句:
That one splIt'second of proximity seems instead like an unbridgeable gap.
这一刹
那
的撙近,反见得暌隔的渺茫.
The tycoon is on the verge of bankruptcy.
那
名大亨濒临破产的边缘.
Rudolph leaned forward intently, gloriously battered by the music, his eyes glued on the Negro trumpeter.
鲁道夫急切地听着, 这音乐叫他大为倾倒,眼睛盯着
那
吹小号的黑人.
Like Dos Passos he did write a trilogy.
他像道斯·帕索斯
那
样写过一部三部曲.
The trapper leads a solitary life in the mountains.
那
个设陷阱捕猎的人孤独地生活在山里。
Interest in the scandal seems to be tapering off.
人们对
那
件丑闻的兴趣似乎越来越小了.
The film was much praised at the time for its visual symbolism.
那
部电影由于其视觉上的象征主义而在当时大受褒扬。
It's not surprising to find successful symbiotic teams operating there.
在
那
里看到成功的共生群落一点也不奇怪!
They could not move their heavy mortars over the swampy ground.
他们无法把重型迫击炮移过
那
片沼泽地.
The checkered pattern of that suspender recurred incessantly to his mind.
那
根背带的棋盘格花纹不停地在他脑子里显现出来.
That subsection allows variances based on water quality considerations.
那
条细目基于对水质的考虑,允许有差异.
In one respect, however, the men really were strikingly similar.
然而,一方面,
那
些男人真的非常相似。
Does the child respond to auditory stimuli?
那
孩子对声音有反应吗?
The building rose before him, tall and stately.
那
座高大宏伟的建筑耸立在他面前。
Why is that man staggering about the room like that?
那
人为什么
那
样摇摇晃晃地在屋里走来走去?
There below lay Paris in all its splendor.
那
下面就是光彩夺目的巴黎。
I must provide security for Joe's 18 - inch spinal cord.
我必须为乔的
那
个18英寸的脊髓提供安全保护.
The architect specified oak for the wood trim.
那
位建筑师指定用橡木做木饰条.
The soloist brought the house down with encore for his impressive voice.
这位独唱家以他
那
感人的歌声博得全场喝彩.
Don't slash your horse in that cruel way.
不要
那
样残忍地鞭打你的马.
|<
<<
296
297
298
299
300
>>
>|
热门汉译英
ll
the
too
subjects
no
i
l
texts
you
page
attackers
pervert
it
tang
mm
painting
character
blacked
Chang
Ming
red
hi
surpassing
a
stay
reduce
pack
chare
ad
热门汉译英
跳绳
仓库
王冠
有头脑的
妖精
列入详细目录
两组
悄悄地走
慢慢地
虚度光阴
一个
起促进作用
计划
半月板
山楂树
听写
乏味的部分
品格
语法
光线
缺乏教养
诊断程式
产生效果
句号
最糟糕的
听起来
落下
纪念章
年代记编者
酣醉
宣誓书
决赛选手
有纹章的
讲故事的人
磁悬浮列车
提纲
教学大纲
风趣
作为
党内初选
咏叹调的
付出
以前
英国英语的
连续投机
师资
气球
彻底地
生机勃勃
最新汉译英
caption
crack
expletive
newcomer
crossbar
love
dreadnought
kinsmanship
birthplaces
poem
barnstormed
elicits
clothespins
oppressed
narrow
observations
shows
dicephalous
sending
promenading
relating
preferably
outrageous
wicked
hymnologist
passing
wonders
generals
favourites
最新汉译英
没有朋友的
碎片整理程序
妊娠心脏病的
组成企业联盟
指士兵的行列
一种吹奏乐器
通过做记号记录
高高地升到空中
空闲时间
年轻人
威名远播的
纪念章
使弯曲
麦克莱尔
轻视的拒绝
借债
吮吸
世上
女用长围巾
用计算机做
皮护腿套裤
衰老老人
滑道
空军基地
使困窘
有黏性的
可卡因
迅速增长
树节
烟雾污染
有躯体的
乌鸦座
上衣抵肩
全胜
猛地劈开
可怕的事情
游手好闲
附言
颠簸而行
使颠簸
实践的
气球
不管
运动背心
软木塞
手柄
用好话劝诱
理解为
吹牛的人