查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
513
个与“
那样
”相关的双语例句:
He sprang from spot to spot fanatically with an intricate black camera.
他经常带着一架结构复杂的黑色照相机象着了魔
那样
到处奔跑.
Machinery slackened; throbbing feebly like a fainting pulse; stopped.
机器慢下来了; 震动得象微弱的脉搏
那样
无力; 最后停止了.
The strategy was too dangerous in the explosive circumstances of the times.
在当时那种一触即发的形势下,采取
那样
的策略太危险了。
It may be that they would have as euphuistic as the letters of Queen Elizabeth.
也许会象伊丽莎白女王的书信
那样
矫揉造作罢.
The ethics of his profession don't permit him to do that.
他的职业道德不允许他
那样
做.
She shouldn't entreat her elder like that.
她不应
那样
对待长辈.
He was a great entertainer but going insane.
虽然他还是
那样
善于逗趣,但他的神经显然越来越不正常了.
Cats, unlike dogs or even elephants aren't associated with altruistic, empathic behavior.
猫儿不像狗或是大象
那样
具有利他的, 移情的行为.
She eats in secret like most compulsive overeaters.
她像大多数强迫性暴食者
那样
偷偷地吃东西。
It was more than dubitable whether the friend was as influential as she thought.
这个朋友是否像她所认为的
那样
有影响力,这不仅仅是可疑的.
The desired operator is the spike doublet of Figure 40.
欲求的因子为图40
那样
的脉冲偶极子.
Dory Burke: Are you going to die like my dad?
多利·伯克: 你会像我爸爸
那样
死去 吗 ?
But they knew also the Chairman's domineering temper and tenacity.
可是他们也知道董事长的脾气就是
那样
专断,
那样
执拗.
Don't be so doctrinaire about things.
别
那样
用理论去解释事物.
By the time boys reach your age they usually have learned to dissemble for rich uncles.
象你
那样
年纪的孩子都会对有钱的舅舅假装亲热.
There was a busy , disputatious about it, instead of the accustomed phlegm and drowsy tranquility.
他们都带着一种忙碌、慌乱, 好争论的神气,一点也不象往日
那样
心平气和并且保持着昏沉沉的宁静.
I hate to disillusion you, but not everyone is as honest as you.
我实在不愿把实情告诉你,但并非人人都像你
那样
诚实。
His mind seemed as passive as a spectator at a diorama.
他的心似乎象一位旁观者
那样
消极地看着一幅透视画.
Deuteronomy 6:16 Ye shall not tempt the LORD your God, as ye tempted him in Massah.
申命记6章16节你们不可试探耶和华你们的神, 像你们在玛撒
那样
试探他.
Such conduct will be derogatory to his reputation.
那样
的行为将会毁损他的名誉.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
ll
ad
literate
blacked
Speeches
mastered
sentence
dull
mouths
wheeling
prowess
rites
counts
tired
Enthusiastically
depopulate
metis
tighter
wad
bunk
scrambled
finer
odinagogue
understandable
sausages
dun
tun
channel
persuasive
热门汉译英
乳汁生成
已证实的
意想性代谢
公共机构的
蟾蜍他里宁
同种凝集
胞体树突
南半球的
狮子座
成团卷起
雄性牲畜
染浅色的
美洲山核桃
摔跤或柔道中的
衣带
火矩
社交活动
绘画作品
将来有一天
粗鲁地
同等权利的
文
享有声誉的
斜着钉进去的
化学免疫性
再学习
亦称油葱
卑劣
去甲基金霉素
提花机
收益性
倒电容
天工
订协定
矿灰
标本
病毒学
文学作品
培根
在古代
波音机器人
政治家
工作负担
嘴刺总科
卡普特
未对齐的
内疚的
耶稣之母
可调电存储器
最新汉译英
experts
instead
purse
functioning
guards
channel
reserves
lamented
persuading
discussed
assimilate
sunshine
stupid
diverse
hightail
reversal
pack
cockatoo
charging
infections
locked
orbits
deaeration
demultiplexing
excursiveness
groaning
agglomerations
farrows
distad
最新汉译英
坏蛋
权杖
适中范围
夸张地说
用母乳喂养
大酒瓶
烯丙基的
椭圆形
在古代
向右转
餐前
抗抑郁药
被揭露的事
平头钉
南美产鹰的一种
万能的
半深海的
下渗
中听的
鸟类学家
制片
警惕的
绘制地图
泰初
某地区的人
后膛炮
高慢
末端
二烯属烃
发假警报
内疚的
小车
非冻疮
用笔写的
上弦
调查问卷
乱骂
女店主
天体地理学
乳汁生成
睫状体电解术
蘭威
旱田
用代数方法
有眼光的
受人尊敬的
游泳衣
反抗
晶胚