查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
513
个与“
那样
”相关的双语例句:
Like Dos Passos he did write a trilogy.
他像道斯·帕索斯
那样
写过一部三部曲.
Why is that man staggering about the room like that?
那人为什么
那样
摇摇晃晃地在屋里走来走去?
Don't slash your horse in that cruel way.
不要
那样
残忍地鞭打你的马.
He is not a scavenger nor just a moving appetite as some sharks are.
它不是食腐动物,也不像有些鲨鱼
那样
,只知道游来游去满足食欲.
Individuals vary, but remain constant . So says the statistician.
本性好异, 共性却是永久的,统计家们也是
那样
的讲法.
It was not right to seclude themselves like that.
他们不应当
那样
与世隔绝.
'I do it because it's politic; I do it on principle.
“ 我
那样
做是出于策略, 出于原则.
It's years since I've had a sore throat like I did last night...
我的喉咙已经好几年没有像昨晚
那样
疼了。
It was shameful the way she was treated.
她竟然受到
那样
的对待,太不像话了。
Avoid cashing in a policy early as you could lose out heavily.
不要提早兑现保单,
那样
你可能会损失惨重。
This phenomenon is not as outrageous as it seems.
这种现象并不像它看上去
那样
骇人。
Like the best stories, this one may yet have a happy end...
就像最精彩的故事
那样
,这个故事也许仍会有个美好的结局。
He wanted to find out what made them tick.
他想搞清楚他们为什么会
那样
。
He spat out "I don't like the way he looks at me."
他愤愤地说:“我讨厌他
那样
看着我。”
I refuse to act that way when my kids fight.
我的孩子们打起架来时,我不会
那样
做。
Sometimes things don't turn out the way we think they're going to.
有时事情并不像我们认为的
那样
发展。
You mean he sent you back just like that?
你是说他就
那样
把你打发回来啦?
Just like that, I was in love...
就
那样
,我恋爱了。
A recession like that of 1973–1974 could put one in ten American companies into bankruptcy...
像 1973–1974 年间
那样
的经济衰退能让 1/10 的美国公司破产。
You can't have one without the other, as the song says.
就像歌里唱的
那样
,两者密不可分,不能只取其一。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
ll
ad
reds
literate
Speeches
mastered
sentence
dull
mouths
indicated
prowess
tired
Enthusiastically
depopulate
metis
tighter
wad
scrambled
finer
homing
odinagogue
understandable
Village''
dsc
dun
tun
squinting
persuasive
talent
热门汉译英
已证实的
公共机构的
蟾蜍他里宁
同种凝集
胞体树突
南半球的
狮子座
成团卷起
嚓嚓叫地
雄性牲畜
染浅色的
乳汁生成
美洲山核桃
分类的
已查清的
摔跤或柔道中的
衣带
火矩
社交活动
持续的时间
意想性代谢
在赛跑等中
耶稣会教义
绘画作品
将来有一天
粗鲁地
强调地
同等权利的
集体工作
文
人命
享有声誉的
斜着钉进去的
不毛之地
分句的
可渗透的
可燃的
审察员的职权
化学免疫性
再学习
相似的情况
卑劣
去甲基金霉素
提花机
收益性
倒电容
不肥沃
天工
碳酸氢盐
最新汉译英
stunning
sake
bracket
estimated
many
dog
pass
sin
he
pledged
creased
mothering
extraordinary
instep
through
ally
cherishes
dispatched
intently
retained
reported
goddess
ape
mote
medial
places
implicate
surprised
builder
最新汉译英
瞎说的人
禁止的
反弹
高尔夫球场
树胶的溶剂
杀害胎儿
擦干身子
富国
高热期
免疫吸收剂
贝鲁特
纤维蛋白
发呜呜声
退肿
克雷布斯
开庭
避蚊胺
努力追上并超越
茴香磺酞
内疚的
舞弊
愤懑
经雕琢的宝石
有望实现的
网络
炙过的
月的第十五日
猛的
难教
强的
医师
打开并开始用
乙氨苯噻唑
卧
以斯拉记
全心全意
他心
固守的
不同意
低劣
里佐利
回程运费
矮树丛
小核血细胞
使憔悴
史蒂文斯
水田
炮
鸟类的