查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
513
个与“
那样
”相关的双语例句:
Like Dos Passos he did write a trilogy.
他像道斯·帕索斯
那样
写过一部三部曲.
Why is that man staggering about the room like that?
那人为什么
那样
摇摇晃晃地在屋里走来走去?
Don't slash your horse in that cruel way.
不要
那样
残忍地鞭打你的马.
He is not a scavenger nor just a moving appetite as some sharks are.
它不是食腐动物,也不像有些鲨鱼
那样
,只知道游来游去满足食欲.
Individuals vary, but remain constant . So says the statistician.
本性好异, 共性却是永久的,统计家们也是
那样
的讲法.
It was not right to seclude themselves like that.
他们不应当
那样
与世隔绝.
'I do it because it's politic; I do it on principle.
“ 我
那样
做是出于策略, 出于原则.
It's years since I've had a sore throat like I did last night...
我的喉咙已经好几年没有像昨晚
那样
疼了。
It was shameful the way she was treated.
她竟然受到
那样
的对待,太不像话了。
Avoid cashing in a policy early as you could lose out heavily.
不要提早兑现保单,
那样
你可能会损失惨重。
This phenomenon is not as outrageous as it seems.
这种现象并不像它看上去
那样
骇人。
Like the best stories, this one may yet have a happy end...
就像最精彩的故事
那样
,这个故事也许仍会有个美好的结局。
He wanted to find out what made them tick.
他想搞清楚他们为什么会
那样
。
He spat out "I don't like the way he looks at me."
他愤愤地说:“我讨厌他
那样
看着我。”
I refuse to act that way when my kids fight.
我的孩子们打起架来时,我不会
那样
做。
Sometimes things don't turn out the way we think they're going to.
有时事情并不像我们认为的
那样
发展。
You mean he sent you back just like that?
你是说他就
那样
把你打发回来啦?
Just like that, I was in love...
就
那样
,我恋爱了。
A recession like that of 1973–1974 could put one in ten American companies into bankruptcy...
像 1973–1974 年间
那样
的经济衰退能让 1/10 的美国公司破产。
You can't have one without the other, as the song says.
就像歌里唱的
那样
,两者密不可分,不能只取其一。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
secret
pleasures
messages
overcast
christian
A
devour
much
bottled
too
inefficient
essence
china
it
ensure
blacked
be
Live
pack
game
articulated
alphabet
thesis
model
phenomenon
热门汉译英
穿着
一步
基本的
跳绳
一组
上色
你自己
意思
淡黄色
老师
打电话
粗心
有希望
乘雪橇
替补队员
卓越
模块
背包
希特勒
一卷
课程表
广泛应用
绘制地图
正面
互换
叶柄
乌鸦
最基本的
原理
羊毛围巾
玄关
填补
汪汪
萨科塔
不管
敬礼
具体
进站
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
偷
最新汉译英
quietest
thornbush
gitalen
amphisbaenae
hemendothelioma
achieved
Bentham
excoriate
aligned
concepts
forests
scolded
finalized
relied
plaguing
spirit
competing
comrade
gerund
small
difficult
strategically
diverted
stewing
thick
gruffly
livelier
wildlife
ideas
最新汉译英
煮浓成
差同步
沃德箱
劳厄
停步
受惊吓的
使嗡嗡叫
不信神的
有组织的一个群体
填补
喧闹的景象
氯化物定量器
夹具
主食
原理
坚固
以极少的钱
作家或作品
贪吃的人
傻子
课程表
事务
懒洋洋地打发
子宫收缩力计
故意作对的
纹章的
多样的
渴望得到地
某一国家特有的
互换
滑稽的模仿诗文
替换用的
左旋
每天下午
著名女歌唱家
敬礼
船头
两年一次的
关系缓和
严酷考
关注
放映
破灭的
素描
人事栏
盲目自大的
打字文稿的小错误
选集
名人