那时 - 关于那时的双语例句 - 那时造句 - 语文书

为您找到225个与“那时”相关的双语例句：

Velazquez's work from that time forward was confined largely to portraits of the royal family.
委拉斯开兹的作品从那时起大多局限于皇室成员画像。
At that time, many developing countries were flush with dollars earned from exports...
在那时，许多发展中国家都通过出口赚到了大量美元。
In his last few days the pain seemed to have stopped, but by then he was so far gone that it was no longer any comfort...
在他弥留人世的最后几天里，疼痛似乎止住了，但那时他已奄奄一息，不再感到丝毫安慰。
The faithful revered him then as a prophet.
那时，信徒们尊他为先知。
That's how it was in my day and I fail to see why it should be different now.
我那时候就是这样的，我搞不懂为什么现在非要弄得不一样。
She was at her prettiest in her late teens, but even then she always had somebody who was prettier.
她在十八九岁的时候最漂亮，但是即使在那时，也总有人比她更漂亮。
Polio was then endemic among children my age.
那时小儿麻痹症在我这个年纪的孩子中很常见。
For the movie business, it was all downhill from there...
电影业从那时就开始完全走下坡路了。
She was taking uppers and downers at the time.
她那时在服用兴奋剂和抑制剂。
From then on the whole tone of the campaign began to degenerate.
从那时起，整个活动的基调开始变质。
We can only guess what went through the mind of a man who could look back to the dawn of powered flight.
一个能够回想起动力飞行初始阶段的人那时脑子里想了些什么，我们只能够猜测而已。
Her political consciousness sprang from her upbringing when her father's illness left the family short of money.
她的政治意识源于她的成长经历，那时因为父亲生病，家境窘迫。
He was a little bit cocky when he was about 11 because he was winning everything.
11岁左右的时候，他就有点自以为是，因为他那时从未失败过。
From then on, they were taking no chances...
从那时起，他们就不再冒险了。
It was just then that I chanced to look round.
就在那时，我恰好环顾了下四周。
We all knew by then that the affair was practically over.
到那时，我们都知道事情实际上已经结束了。
The waves were about five feet now, and the bow of the boat was leaping up and down.
那时浪高大约有5英尺，船头在上下颠簸。
I was a physical and emotional wreck — I still can't believe how I ever got any work done.
我那时身心俱疲——现在还难以相信我是怎么把一些事情做成的。
In those days, only quite wealthy families had baths of their own.
那时候，只有非常富有的家庭才有自己的浴缸。
The story starts back in 1950, when I was five...
故事可以追溯到1950年，那时我才5岁。