那么 - 关于那么的双语例句 - 那么造句 - 语文书

为您找到730个与“那么”相关的双语例句：

He doesn't size up to my expectations.
他没有我想象中的那么好。
i may not response fast enough, please bear with me.
我可能反应不是那么快，请谅解一下。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.
今天全然不像昨天那么冷。
Don’t slouch in that slovenly way!
别那么没精打彩！
So many people have bought bikes that the store is now out of stock.
那么多人买自行车,商店现在已经没货了。
The place was so crowded; we soon lost sight of him.
这地方人那么多, 一会儿我们就看不见他了。
Don’t glare at me like that,you deserved the scolding.
不要那么瞪着我,你本该受到训斥。
As she got to know people better her shyness wore off.
当她开始与人们熟悉起来,她就不那么害羞了。
While sitting in a coffee shop, we overheard a woman tearfully tell her husband that she was sorry that her work had been so consuming.
有一次我们坐在一个咖啡厅里，无意中听到一名妇女正流着泪对她的丈夫说，她的工作总是那么地耗精费神，这使她很歉疚。
The decision by the headmaster was called in doubt by some of the teachers who thought it unnecessarily harsh.
有些教师对校长的决定存有异议,他们认为没有必要那么严厉。
My grandmother’s pushing eighty but she’s as fit as ever.
我的祖母快八十岁了，不过她还像以前那么硬朗。
You want an interesting job that pays well, and yet one where you don’t have many responsibilities. Well, you can’t have it both ways.
你理想中的工作既要有趣，又要收入高，还无需承担很多责任，可哪有那么两全其美的好事。
I was surprised why he came here so early.
他为什么那么早到这里, 我很惊奇。
I'm so sick today that I couldn't walk as far as the kitchen, let alone go to the zoo with you.
我今天病得连厨房那么远都走不动, 更不用说陪你逛动物园了。
There were so many people in the doorway that we could hardly get out.
门口那么多人, 我们简直走不出去。
Then the question had better be cleared up at once.
那么, 这个问题最好马上就澄清。
Don’t be so starchy.
别那么古板。
It was a small and peaceful demonstration so I don’t know why there was such a big police presence. It was like using a sledgehammer to crack a nut.
这只是个小型的和平示威，真不明白为什么有那么多警察，简直是小题大做。
If a book is hard going, it ought to be good. If it posits a complex moral situation, it ought to be even better.
如果一本书很难读，那么它应该是一本好书；如果它提出了一个复杂的道德状况，那么它就更应该是本好书了。
It wasn’t until later that I discovered they’d spiked my drink. That’s why I was so ill!
直到后来我才发现他们给我的饮料加了东西，难怪我那么难受！