避 - 关于避的双语例句 - 避造句 - 语文书

为您找到782个与“避”相关的双语例句：

In Britain, we have so far escaped, in large measure, either of these afflictions.
在英国，我们迄今为止已经远远地避开了这两类麻烦。
A sordid, sentimental plot unwinds, with an inevitable mawkish ending.
一段灰暗而感伤的情节慢慢展开，最后是一个不可避免的幼稚可笑的结局。
They felt he had been cowardly in manipulating the system to avoid the draft.
他们觉得他太没种，居然钻漏洞逃避服役。
...a well-known criminal lawyer who had saved many a malefactor from going to jail.
一位使许多犯罪分子避免锒铛入狱的著名刑事律师
Far from lying low, Kuti became more outspoken than ever.
库蒂不但没暂避风头，而且较以往更加直言不讳。
It is estimated that 60,000 shops open every Sunday and trade by exploiting some loophole in the law to avoid prosecution.
据估计，每逢周日开门营业的店铺有6万家，通过钻法律漏洞躲避检控。
The army lifted people off rooftops where they had climbed to escape the flooding...
军队空运转移了为躲避洪水而爬到房顶的群众。
She is known to have liberal views on divorce and contraception.
众所周知，她在离婚与避孕方面思想很开明。
He is used to a lot of attention from his wife, which will inevitably lessen when the baby is born...
他习惯了妻子对他的百般关注，但孩子出生后这种关注就会不可避免地减少。
We are learning how to confront death instead of avoiding its reality.
我们在学习如何直面死亡，而非回避死亡这一现实。
She avoided the issue by ordering a turkey sandwich...
她点了份火鸡三明治,以此来避开这个重要问题。
What a tragedy if the sport suffers irretrievable damage because this issue is ducked.
如果该运动因这一问题被回避而承受无法弥补的损失,那将是何种悲剧。
In political matters George Washington went out of his way to avoid invoking the authority of Christ.
在政治问题上,乔治·华盛顿刻意避免借助基督的权威。
All the electronics in the world cannot insure against accidents, though.
世上没有哪种电子器材能完全避免意外事故的发生。
...a sheltered inlet.
避风的小港湾
Inevitably, the proposal is running into difficulties.
提案不可避免地遭遇了麻烦。
The defeat had inevitable consequences for British policy.
战败对英国政策不可避免地产生了影响。
A sense of imminent doom was inescapable.
一种即将来临的毁灭感无可逃避。
...Malthus's theories about the ineluctable tendency of populations to exceed resources.
马尔萨斯的人口增长会不可避免地超出资源承载限度的理论
Later, he suffered the indignity of having to flee angry protesters...
后来,他不得不极不光彩地避开愤怒的抗议者溜走了。

|<<<31 323334 35 >>>|