通过 - 关于通过的双语例句 - 通过造句 - 语文书

为您找到1525个与“通过”相关的双语例句：

These machines are constantly updated by improving the design of the computers.
通过改善计算机的设计，这些机器不断得到更新。
The only lasting solution lies in a political settlement. Without it, their descent into chaos will be guaranteed.
唯一的长久之计是通过政治手段解决。否则，他们势必会陷入一片混乱。
The president appealed to deputies to approve the plan quickly.
总统呼吁议员尽快通过这一方案。
A deluge of manuscripts began to arrive in the post...
大量的手稿开始通过邮递涌来。
...the deflection of light as it passes through the slits in the grating.
光线通过光栅狭缝时的偏转
The UN Security Council has decreed that the election must be held by May...
联合国安理会已通过决议，规定选举必须在5月前举行。
No show prior to 'On The Town' had told so much of its story through dance...
《锦城春色》出现以前，还没有哪部电影的故事情节如此多地通过舞蹈展开。
This reservoir was formed by damming the River Blith.
这个水库是通过在布莱斯河上筑坝形成的。
He walked through customs.
他步行通过海关。
By extending the courtesy of a phone call to my clients, I was building a personal relationship with them...
通过礼貌性地给客户打电话，我开始和他们建立起私交。
If he thinks he can remain in power by force he is courting disaster...
如果他认为可以通过武力继续掌权，那他就是在自寻死路。
Aircraft can avoid each other by going up and down, as well as by altering course to left or right...
飞机可以通过上下升降和左右移动改变航线来避免相撞。
Britain's Martine Le Moignan defeated her countrywoman Suzanne Horner in four games.
英国的马蒂娜·勒穆瓦昂南通过四局的比赛击败了同胞苏珊娜·霍纳。
Congestion could be countered by persuading more drivers to get on their bikes...
通过劝说更多的驾车者改骑自行车可以缓解交通拥堵。
...a practice known as dumping – that is, selling below cost to drive competition out of business.
倾销行为——即通过以低于成本的价格销售产品来挤垮竞争对手
They decided a housing co-operative was the way to regenerate Ormiston Crescent...
他们最终决定通过住房合作社来重建奥米斯顿月牙街。
...the conveyance of bicycles on Regional Railways trains.
通过地区铁路公司的火车运输自行车
We must reduce the danger of war by controlling nuclear, chemical and conventional arms.
我们必须通过控制核武器、化学武器和常规武器的数量来减少战争的危险。
...clouds which lift warm, moist air by convection high into the atmosphere.
通过对流而使温暖潮湿的空气上升到大气中的云朵
He went straight through Passport Control without incident.
他很顺利地通过了护照检查处。

|<<<717273 74 75 >>>|