查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1525
个与“
通过
”相关的双语例句:
...gas fed through pipelines.
通过
管道输送的燃气
One of the ways the parasite spreads is through fecal matter.
寄生虫传播的一种方式是
通过
排泄物。
They complained that they had been trapped inside the police station, but in fact most were seen escaping over the adjacent roofs to safety in nearby buildings...
他们抱怨说被困在了警察局里,但实际上,有人看见他们大多数人
通过
毗邻的屋顶,安全地逃到了附近的建筑物内。
I was again using the cold, unflinching eye of the camera to probe a sick society.
我再次
通过
照相机冷漠、坚定的镜头去探究这个病态的社会。
They have to compete by adorning their products with ever more extravagant claims...
他们不得不
通过
更加离谱地吹捧自己的产品来进行竞争。
It seemed that Alice was expiating her father's sins with her charity work.
似乎艾丽斯正在
通过
自己的慈善工作来弥补父亲的罪过。
Existential questions requiring religious answers still persist.
需要
通过
宗教来解释的关乎人类存在的问题仍然存留。
He exhorted his companions, 'Try to accomplish your aim with diligence'.
他劝诫同伴说:“要
通过
勤奋努力实现自己的目标。”
Calcium is excreted in the urine and stools.
钙
通过
尿液和粪便排出体外。
Your open pores excrete sweat and dirt...
通过
张开的毛孔排出汗液和污垢。
Instruction in these subjects in undergraduate classes is almost exclusively by lecture.
本科生的这几门课程几乎完全是
通过
讲座教授的。
It is illegal for public officials to solicit gifts or money in exchange for favors...
公务员
通过
索要礼物或钱财作为为他人提供便利的交换是违法的。
They struggled to limit the cost by enforcing a low-tech specification...
他们
通过
实施低技术规格拼命限制成本。
We try to boost our energy by eating.
我们试图
通过
吃东西来增强体力。
We support the call for the enactment of a Bill of Rights.
我们支持要求
通过
《权利法案》的呼声。
The bill would be submitted for public discussion before being enacted as law.
该法案在获得
通过
成为法律前,将提请公众讨论。
The authorities have failed so far to enact a law allowing unrestricted emigration...
到目前为止,当局未能
通过
允许自由移民的法律。
A series of holes in the side panels enables the position of the shelves to be adjusted...
通过
侧板上的一系列小孔可以对隔板位置进行调整。
The Republicans are trying to embarrass the president by thwarting his economic program...
共和党人企图
通过
阻挠总统的经济计划使其难堪。
You can contact us by e-mail...
你可以
通过
电子邮件和我们联系。
|<
<<
66
67
68
69
70
>>
>|
热门汉译英
he
coffee
dinner
christen
source
DuBois
droplets
Poetry
Penney
Stolen
refusing
DJs
Giroux
tender
hallways
earth
chit
building
Elysee
Jinmen
Jinggu
Hattie
cove
recommendation
breakdowns
glittery
lathered
rights
tabular
热门汉译英
映入眼帘
喧骚
垃圾桶
石花菜科
挂东西的人
奥氏体变拔丝法
气量大的
写生风格的
细胞毒素的
因数分解
码尺
走私夹带
海地人
怒目
火车
惯常地
抗甲状腺毒性的
石蕊杀菌素
平淡无味的
自然反应
共济会会员的
变陈腐
不道德的行为
紧密配合
棘球蚴囊
粗体铅字
法国历史学家
重述
水藻
闭花受粉
应履行的
阿托方耐尔
鄙人
有磁性的
法拉第
娼妇
卖弄文采的
一组
再处理
被勒死
不计其数
网衣装网法
油炸馅饼
倾诉
盲目地
插件
沃尔什
环状地
赋予灵魂
最新汉译英
reserved
recite
over-industrialized
funnels
inspired
agree
patronize
painted
fictions
solidify
s
penance
revolutionization
endearing
layers
estimate
poached
pride
poor
listen
Trained
stool
intriguing
Aswan
tailor
raining
derived
draw-work
sweet
最新汉译英
违法行为
不再使用
轻快的三拍子舞蹈
有造化的
最后部的
囊性肉瘤
萘嵌戊烷
意见不合
陈情
烘脆
天文地球动力学
有关田园生活的
某地特产的植物
小脑红核脊髓的
像狗一样的行为
临时凑成的
全体教职员
淀粉合成酶
事先的考虑
向内生长物
电喷镀金属
不合标准的
微型测力计
结合起来
不成功的
清点存货
睑切除术
最大的量
火柴制造
抗霍乱的
逐出教会
短途旅行
自我催眠
尿道下裂
不和悦的
毗邻而居
自然氧化
抑制作用
排字上的
有负号的
共聚作用
斯蒂希特
单侧鳃的
大流行病
被丑化的
不和谐的
花青甙尿
萼冠间柄
有益受体